bienes
“bienes” の意味は “財産” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
財産, 資産
他にも： 所有物, 不動産（広義）
📝 使用例
Todos sus bienes fueron repartidos entre sus hijos.
B1彼の全財産（資産）は子供たちの間で分けられた。
La empresa debe declarar sus bienes anualmente.
B2その会社は毎年、資産を申告しなければならない。
Solo llevaba unos pocos bienes personales en la maleta.
B1彼はスーツケースに個人的な所有物をほとんど持っていなかった。
不動産, 遺産
他にも： 動産（限定的）
📝 使用例
La venta de bienes raíces es un proceso complejo.
C1不動産の売却は複雑なプロセスです。
Los bienes inmuebles incluyen casas y terrenos.
C2動産（不動産）には家や土地が含まれます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： bienes
1問中1問目
家を所有することについて話すとき、「bienes」を正しく使っているフレーズはどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語はラテン語の「bene」（うまく、良い）に由来します。スペイン語で複数形で使われるようになると、抽象的な「良いもの」という意味から、具体的な「所有物」や「価値あるもの」という意味に変化しました。
初出：Medieval Latin period
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「bienes」と「cosas」の違いは何ですか？
「Cosas」は「物」を意味し、非常に一般的です。「Bienes」は具体的に「価値のあるもの」―所有物、資産、財産―を指し、通常はよりフォーマルまたは経済的な文脈で使用されます。
なぜ「bienes」は-esで終わるのに男性名詞なのですか？
「Bienes」は名詞「bien」（資産、良いもの）の複数形であり、「bien」は男性名詞です。したがって、複数形も男性のままです。