Inklingo
辞書

vienes

byen-es/ˈbjenes/

vienes の意味は 君が来る スペイン語で (親しい間柄の一人称単数(tú)).

君が来る

他にも: 君は来ている
動詞A1irregular ir
正面に向かって走ってくる動作を示す、陽気なキャラクターの様式化されたイラスト。
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 使用例

¿Vienes a la fiesta esta noche?

A1

今夜のパーティーに来る?

Si vienes temprano, podemos tomar un café.

A2

早く来れば、コーヒーを飲めるよ。

Me encanta que vienes a visitarme tan a menudo.

B1

君がこんなに頻繁に会いに来てくれるのは嬉しいよ。

関連語

類義語

  • llegas (君が到着する)
  • acudes (君が出席する、君が~に来る)

対義語

よく使うコロケーション

  • vienes conmigo君は私と一緒に行く
  • vienes y vas君は行ったり来たりする
  • ¿de dónde vienes?君はどこから来るの?

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera
yoviniera
vinieras
ellos/ellas/ustedesvinieran
nosotrosviniéramos
vosotrosvinierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: vienes

1問中1問目

友人がコンサート会場からあなたに電話して、合流しないかと尋ねています。彼らが尋ねる正しい表現はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
venir(来る)動詞
venida(到着)名詞
bienvenida(ようこそ)名詞
porvenir(未来)名詞
🎵 韻
📚 語源

「Vienes」はラテン語の動詞「venīre」に由来し、これも「来る」や「到着する」を意味しました。何千年もの間その核となる意味を保っており、スペイン語の基礎的な単語の一つとなっています。

初出:Documented in early Spanish texts around the 10th century.

同源語(関連語)

Portuguese: vensFrench: viensItalian: vieni

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「vienes」と「venís」の違いは何ですか?

「Vienes」は一人称単数(tú)の形で、親しい一人の人に話すときに使います。「Venís」はスペインでインフォーマルな複数人(vosotros)に話すときに使う形です。中南米では、複数の人に話す場合は「vienen」を使います。

「vienes」と「llegas」はどう違いますか?

「Vienes」は*向かってくる*動きに焦点を当てています(君が来ている)。「llegas」(動詞「llegar」から)は*到着する*瞬間に焦点を当てています(君が到着する)。非常に似ていますが、「venir」は道のり、「llegar」は目的地を指します。