Inklingo
辞書

recordarlo

re-kor-dar-lorekoɾˈðarlo

“recordarlo” の意味は “それを覚えること” スペイン語で (男性名詞または一般的なアイデアを指す場合).

それを覚えること, 彼を覚えること他にも： 彼に思い出させること

動詞A2irregular stem-changing (o to ue) ar
公園のベンチに穏やかに座り、手に持った一輪の黄色い花を優しく微笑みながら見つめ、楽しい記憶を呼び起こしている人。
past Participlerecordado
infinitiverecordar
gerundrecordándolo

📝 使用例

Es un número difícil, pero voy a intentar recordarlo.

A2

それは難しい数字ですが、それを覚えようとします。

Si ves a Juan, es imposible no recordarlo por su gran sonrisa.

B1

フアンに会ったら、彼の大きな笑顔のせいで彼を思い出さないのは不可能です。

Quiero recordarlo como era antes.

A2

以前のままのそれを（または彼を）覚えておきたい。

関連語

類義語

  • acordarse de ello (それを思い出す)
  • rememorarlo (それを思い返す)

対義語

よく使うコロケーション

  • difícil de recordarlo – 覚えるのが難しい
  • intentar recordarlo – 覚えようとする

Subjunctive

Present Subjunctive

yolo recuerde
túlo recuerdes
él/ella/ustedlo recuerde
nosotroslo recordemos
vosotroslo recordéis
ellos/ellas/ustedeslo recuerden

Imperfect Subjunctive

yolo recordara
túlo recordaras
él/ella/ustedlo recordara
nosotroslo recordáramos
vosotroslo recordarais
ellos/ellas/ustedeslo recordaran

Indicative

Preterite

yolo recordé
túlo recordaste
él/ella/ustedlo recordó
nosotroslo recordamos
vosotroslo recordasteis
ellos/ellas/ustedeslo recordaron

Imperfect

yolo recordaba
túlo recordabas
él/ella/ustedlo recordaba
nosotroslo recordábamos
vosotroslo recordabais
ellos/ellas/ustedeslo recordaban

Present

yolo recuerdo
túlo recuerdas
él/ella/ustedlo recuerda
nosotroslo recordamos
vosotroslo recordáis
ellos/ellas/ustedeslo recuerdan
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「recordarlo」と訳される単語：

それを覚えること彼に思い出させること彼を覚えること

✏️ クイック練習

クイッククイズ： recordarlo

1問中1問目

'recordarlo'の'lo'は何を表していますか？

📚 その他のリソース

👥 語族
el recuerdo(思い出) — 名詞
recordar(思い出す) — 動詞
🎵 韻
hablarlodarlo
📚 語源

ラテン語の'recordari'に由来し、これは're'（再び）と'cor/cordis'（心）から成り立っており、「何かを心の中に戻す」という意味を持ちます。

初出：12th century

同源語（関連語）

English: record

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'recordarlo'は一語ですか、それとも二語ですか？

一語で書かれます。スペイン語では、不定詞（動詞の「～すること」の形）に'lo'のような代名詞を使う場合、それらは結合されます。