reunirse
“reunirse” の意味は “会う” スペイン語で (会議を予定する、という意味で).
会う, 集まる
他にも： 集合する, 招集する
infinitivereunirse
gerundreuniéndose
past Participlereunido
📝 使用例
Nos reuniremos en el café a las tres.
A23時にカフェで会いましょう。
Siempre se reúnen para celebrar el Año Nuevo.
B1彼らはいつも新年を祝うために集まります。
¿Cuándo te vas a reunir con el jefe?
B1いつ上司と会う予定ですか？
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedse reúne
yome reúno
túte reúnes
ellos/ellas/ustedesse reúnen
nosotrosnos reunimos
vosotrosos reunís
imperfect
él/ella/ustedse reunía
yome reunía
túte reunías
ellos/ellas/ustedesse reunían
nosotrosnos reuníamos
vosotrosos reuníais
preterite
él/ella/ustedse reunió
yome reuní
túte reuniste
ellos/ellas/ustedesse reunieron
nosotrosnos reunimos
vosotrosos reunisteis
subjunctive
present
él/ella/ustedse reúna
yome reúna
túte reúnas
ellos/ellas/ustedesse reúnan
nosotrosnos reunamos
vosotrosos reunáis
imperfect
él/ella/ustedse reuniera
yome reuniera
túte reunieras
ellos/ellas/ustedesse reunieran
nosotrosnos reuniéramos
vosotrosos reunierais
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： reunirse
1問中1問目
「reunirse」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
reunión(会議、集まり（名詞）) — 名詞
reunir(集める、収集する（他動詞）) — 動詞
🎵 韻▼
dormirsesentirse
📚 語源▼
ラテン語の接頭辞「re-」（「再び」または「戻る」を意味する）と動詞「unire」（「結合する」「統一する」を意味する）から来ています。したがって、「reunirse」は文字通り「再び結合する」または「再び一つになる」という意味になります。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: réunirPortuguese: reunir-se
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「reunir」と「reunirse」の違いは何ですか？
「reunir」（-seなし）は「物を集める」「収集する」という意味です。例：「Reuní todos los libros」（私はすべての本を集めた）。「reunirse」（-se付き）は人々がお互いに会うことを意味します。例：「Nos reunimos en casa」（私たちは家で会う）。
現在形で「reunirse」に'u'のアクセント記号があるのはなぜですか？
'u'の上のアクセント記号（例：reúno）は、'u'と'i'を一つの音として素早く繋げて発音するのではなく（二重母音）、2つの別々の音節として発音する（母音の連続：hiatus）ように指示する綴りの規則です。これにより、はっきりとした「ウー・イー」の音が保たれます。