Inklingo
辞書

revisando

チェックしている?検査している、検証している,見直している?資料をざっと見ている
他にも:修正している?editing a document

reh-vee-SAHN-doh

/re.βiˈsan.do/
Verb FormA2regular ar
neutral
木製の机に座り、眼鏡をかけ、虫眼鏡で書類の束を注意深く調べている漫画のクマのキャラクター。

クイックリファレンス

infinitiverevisar
gerundrevisando
past Participlerevisado

📝 使用例

Ahora mismo, el jefe está revisando todos los contratos.

A2

今、上司は全ての契約書をチェックしているところです。

Pasé toda la mañana revisando las notas para el examen.

B1

私は試験のノートを見直すのに午前中ずっと費やしました。

Aunque el libro ya está publicado, el autor sigue revisando la traducción.

B2

その本は既に出版されているにもかかわらず、著者は翻訳を修正し続けている。

関連語

類義語

  • chequeando (チェックしている)
  • examinando (検査している)

よく使うコロケーション

  • estar revisandoチェックしている最中である/見直している最中である
  • seguir revisando見直し続ける

💡 文法のポイント

進行形(継続動作)の作り方

この形(-ando)は動詞 'estar' と一緒に使い、まさに今起こっている動作を表します。「Estoy revisando」(私はチェックしている最中です)のように使います。

現在分詞の語尾

基本動詞 'revisar' が -ar で終わるため、その進行形は -ando で終わります。-er動詞や-ir動詞で終わる動詞は -iendo を使います。

❌ よくある間違い

現在分詞単独での使用

間違い:Yo revisando el correo.

正しい表現: Yo estoy revisando el correo. (誰がその動作をしているか、いつ行われているかを示すために、'estar' や他の動詞を含める必要があります。日本語の「メールチェック中」のように単独では使えません。)

⭐ 使い方のヒント

プロセスに焦点を当てる

'revisando' は、チェックしたり見直したりする行為が進行中であり、まだ完了していないことを強調したい場合に使用します。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: revisando

2問中1問目

継続的な動作を表すために 'revisando' を正しく使用している文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

revisar(チェックする/見直す) - 動詞

よくある質問

'reviso' ではなく 'revisando' を使うのはいつですか?

'revisando'('estar' と一緒に)は、チェックする動作がまさに今起こっている、または継続中である場合に使います(例:「私は車をチェックしている最中です」)。単純現在形の 'reviso' は、習慣的な動作や事実に対して使います(例:「私は毎週車をチェックします」)。

'a reviewing committee' のように、'revisando' を形容詞として使えますか?

いいえ。英語とは異なり、スペイン語の現在分詞を直接形容詞として使うことはできません。代わりに、「un comité de revisión」(レビューの委員会)のような別の構造を使う必要があります。