robaron
“robaron” の意味は “彼らは盗んだ” スペイン語で (過去に完了した動作).
彼らは盗んだ, 彼らは強盗した他にも： あなた方（丁寧）は盗んだ, 彼らはひったくった
infinitiverobar
gerundrobando
past Participlerobado
📝 使用例
Dicen que robaron la joyería anoche.
A2彼らは昨夜、宝石店を強盗したと言われている。
Los niños robaron las galletas de la cocina.
A1子供たちは台所からクッキーを盗んだ。
¿A qué hora robaron el coche?
A2彼らは何時に車を盗んだのですか？
関連語
Indicative
Present
yorobo
túrobas
él/ella/ustedroba
nosotrosrobamos
vosotrosrobáis
ellos/ellas/ustedesroban
Imperfect
yorobaba
túrobabas
él/ella/ustedrobaba
nosotrosrobábamos
vosotrosrobabais
ellos/ellas/ustedesrobaban
Preterite
yorobé
túrobaste
él/ella/ustedrobó
nosotrosrobamos
vosotrosrobasteis
ellos/ellas/ustedesrobaron
Subjunctive
Present Subjunctive
yorobe
túrobes
él/ella/ustedrobe
nosotrosrobemos
vosotrosrobéis
ellos/ellas/ustedesroben
Imperfect Subjunctive
yorobara/robase
túrobaras/robases
él/ella/ustedrobara/robase
nosotrosrobáramos/robásemos
vosotrosrobarais/robaseis
ellos/ellas/ustedesrobaran/robasen
スペイン語に翻訳
スペイン語で「robaron」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： robaron
1問中1問目
一度きりの完了した動作を描写するために「robaron」が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻
llegaroncantaron
📚 語源
古高ドイツ語の *raubōn*（「強奪する」「力ずくで奪う」の意）に由来します。スペイン語の単語は、自分の所有物ではないものを奪うという核となる意味を保持しています。
初出：Around the 11th or 12th century (as 'robar')
同源語（関連語）
French: déroberItalian: rubare
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「robaron」と「robarían」の違いは何ですか？
「Robaron」は「彼らは盗んだ」（確実に過去に起こった）という意味です。「Robarían」は「彼らは盗むだろう」（条件法で、過去や現在における可能または仮説的な状況について話す際によく使われます）という意味です。
「robaron」は常に「彼ら」を指しますか？
必ずしもそうではありません。「ustedes」（あなた方、丁寧）を指すこともあります。例えば、丁寧な形で友人グループに話しかけている場合、「¿Ustedes robaron esto?」（あなた方これが盗みましたか？）と尋ねることができます。