Inklingo
辞書

sándwich

SAHN-dweechˈsan.dwitʃ

sándwich の意味は サンドイッチ スペイン語で (食べ物).

サンドイッチ

他にも: サブ, ホーギー
SpainMexico and parts of Central America
クラシックなサンドイッチのカラフルなイラスト。斜めにカットされ、パン、レタス、トマト、チーズの層がはっきりと見える。

📝 使用例

¿Quieres un sándwich de jamón y queso para el almuerzo?

A1

昼食にハムとチーズのサンドイッチはいかがですか?

Pedimos tres sándwiches diferentes para compartir.

A2

シェアするために、違う種類のサンドイッチを3つ注文しました。

Este sándwich club tiene pollo, tocino y tomate.

B1

このクラブサンドイッチにはチキン、ベーコン、トマトが入っています。

関連語

類義語

  • emparedado (サンドイッチ(よりフォーマル/古風))
  • bocadillo (サンドイッチ/サブ(通常バゲットを使用、スペインで一般的))
  • torta (サンドイッチ/ロールパン(メキシコ/中央アメリカ))

よく使うコロケーション

  • sándwich mixtoハムとチーズのホットサンド(スペインで一般的)
  • sándwich de polloチキンサンドイッチ
  • hacer un sándwichサンドイッチを作る

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sándwich

2問中1問目

スペインにいて、バゲットを使った大きなサンドイッチが欲しい場合、'sándwich'の代わりに最も一般的に使われる単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
chándalvándalo
📚 語源

この単語は英語から直接来ており、18世紀にサンドイッチ伯爵ジョン・モンタギュー4世にちなんで名付けられました。スペイン語の綴りは、強勢が最初の音節に置かれることを保証するために、「a」の上にアクセント記号を付けて適応されました。

初出:Mid-20th century (in widespread Spanish use)

同源語(関連語)

English: sandwichFrench: sandwichGerman: Sandwich

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

スペイン語でサンドイッチを表す単語は'sándwich'だけですか?

いいえ。「sándwich」はどこでも通じますが、多くの地域では特定の単語が使われます。例えば、「bocadillo」(スペイン)や「torta」(メキシコ)は、より大きなサンドイッチや異なる種類のパンを使ったものを指すためによく使われます。

なぜ'sándwich'にはアクセント記号があるのですか?

アクセント記号は、強勢が最初の音節(SAHN-)に置かれることを示すために必要です。これがなければ、スペイン語の規則では強勢が最後の音節に置かれることになり、正しく聞こえません。