salvarlo
“salvarlo” の意味は “彼を救うこと” スペイン語で (男性を救助する).
彼を救うこと他にも： それを保存すること, あなたを救うこと
infinitivesalvar
past Participlesalvado
gerundsalvando
📝 使用例
El niño se cayó al agua y el socorrista corrió para salvarlo.
A2少年は水に落ち、ライフガードは彼を救うために走った。
Si terminas el documento, no olvides salvarlo en la carpeta principal.
B1書類を終えたら、メインフォルダに保存するのを忘れないでください。
Es un plan arriesgado, pero es la única forma de salvarlo.
B1それは危険な計画だが、それを/彼を救う唯一の方法だ。
関連語
Subjunctive
Present Subjunctive
yolo salve
túlo salves
él/ella/ustedlo salve
nosotroslo salvemos
vosotroslo salvéis
ellos/ellas/ustedeslo salven
Imperfect Subjunctive
yolo salvara
túlo salvaras
él/ella/ustedlo salvara
nosotroslo salváramos
vosotroslo salvarais
ellos/ellas/ustedeslo salvaran
Indicative
Present
yolo salvo
túlo salvas
él/ella/ustedlo salva
nosotroslo salvamos
vosotroslo salváis
ellos/ellas/ustedeslo salvan
Imperfect
yolo salvaba
túlo salvabas
él/ella/ustedlo salvaba
nosotroslo salvábamos
vosotroslo salvabais
ellos/ellas/ustedeslo salvaban
Preterite
yolo salvé
túlo salvaste
él/ella/ustedlo salvó
nosotroslo salvamos
vosotroslo salvasteis
ellos/ellas/ustedeslo salvaron
✏️ クイック練習
クイッククイズ： salvarlo
1問中1問目
「Tengo un archivo nuevo y voy a salvarlo」という文で、「lo」は何を指していますか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
amarlobuscarlo
📚 語源
スペイン語の動詞「salvar」（ラテン語の「salvare」に由来し、「安全にする」という意味）と代名詞「lo」（ラテン語の「illum」に由来）が組み合わさったものです。
初出：13th century (base verb)
同源語（関連語）
English: salvageFrench: sauver
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「salvarlo」は「あなたを救う」という意味にもなりますか？
はい！男性に対して丁寧語（usted）で話している場合、「lo」を使って「あなた」を意味させることができます。
「lo」を付け加えるとき、アクセント記号はどこに置きますか？
基本動詞（salvar）に「lo」を付ける場合、アクセントは動詞の最後の音節（sal-VAR-lo）に残ります。複数の代名詞を付ける場合（例：salvándolo）を除き、書くアクセント記号は必要ありません。