Inklingo
辞書

sandinista

san-dee-NEES-tah/sandiˈnista/

sandinista の意味は サンディニスタ スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

サンディニスタ

他にも: 革命家
名詞m or fB1
Nicaragua
ニカラグアの熱帯風景を背景に、シンプルな制服を着て誇らしげに立つ人物。

📝 使用例

El sandinista habló sobre el futuro de su país.

B1

サンディニスタは国の将来について語った。

Ella es una sandinista que participó en la revolución de 1979.

B2

彼女は1979年の革命に参加したサンディニスタだ。

Muchos sandinistas se reunieron en la plaza principal.

B1

多くのサンディニスタが中央広場に集まった。

関連語

類義語

  • frentista (「フレンテ」(FSLN)のメンバー)

対義語

  • antisandinista (サンディニスタに反対する人物)
  • contra (反革命グループのメンバー)

よく使うコロケーション

  • militante sandinistaサンディニスタ活動家/戦闘員
  • viejo sandinista古参のサンディニスタ(長年のメンバー)

サンディニスタ

形容詞m or fB1
熱帯の谷にある小さな村の上を風になびく鮮やかな赤と黒の旗。

📝 使用例

La bandera sandinista es roja y negra.

B1

サンディニスタの旗は赤と黒だ。

Leímos sobre la historia sandinista en la escuela.

B2

学校でサンディニスタの歴史について読んだ。

El gobierno sandinista anunció nuevas reformas.

B1

サンディニスタ政府は新たな改革を発表した。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「sandinista」と訳される単語:

革命家

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sandinista

3問中1問目

「男性のサンディニスタ」を言うのに正しい方法はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
sandinismo(サンディニスタのイデオロギー)名詞
antisandinista(反サンディニスタ)形容詞 / 名詞
Sandino(アウグスト・セサル・サンディーノ(人物))名詞
🎵 韻
📚 語源

1920年代から30年代にかけて米軍の占領に抵抗したニカラグアの革命指導者、アウグスト・セサル・サンディーノにちなんで名付けられました。「-ista」という接尾辞は、彼の思想の追随者を示すために付けられています。

初出:1930s (referring to Sandino's rebels); re-popularized in the 1960s/70s with the FSLN party.

同源語(関連語)

English: Sandinista

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

女性に対して「sandinista」を使えますか?

はい!冠詞を変えるだけです:「la sandinista」。単語自体は変わりません。

FSLNとは何ですか?

「Frente Sandinista de Liberación Nacional」の略で、サンディニスタが所属する政党です。

それは悪い言葉ですか?

いいえ、中立的な政治的ラベルです。ただし、それに対する感情は、ニカラグアにおける個人の政治的見解に完全に依存します。