signos
“signos” の意味は “記号” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
記号, 文字
他にも： シンボル, 句読点記号
📝 使用例
Necesitas poner los signos de puntuación correctos.
A1正しい句読点記号を打つ必要があります。
Los signos más y menos son muy importantes en matemáticas.
A2足し算と引き算の記号は数学において非常に重要です。
兆候, 症状
他にも： バイタルサイン, 指標
📝 使用例
Los doctores monitorearon sus signos vitales durante la operación.
B1医師たちは手術中、彼のバイタルサインを監視しました。
Hay signos de que el clima va a cambiar pronto.
B1天気がもうすぐ変わるという兆候があります。
Estos son signos tempranos de una nueva tendencia.
B2これらは新しいトレンドの初期の兆候です。
星座
他にも： 星のサイン
📝 使用例
¿Cuáles son tus signos del zodíaco favoritos?
B2あなたのお気に入りの星座は何ですか？
Ella cree mucho en la compatibilidad de los signos.
B2彼女は星座の相性の良さを非常に信じています。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「signos」と訳される単語：
文字→✏️ クイック練習
クイッククイズ： signos
1問中1問目
'signos' が医学的な指標を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の *signum* に直接由来し、「印、証、サイン、軍団の旗」を意味しました。この語根が、物理的なシンボルから健康の指標に至るまで、現代のすべての意味を生み出しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'signos' は 'señales' と同じですか？
非常によく似ています！'Signos' は通常、抽象的なシンボル（数学の記号や星座など）や内部的な指標（症状など）を指します。一方、'señales' は交通信号や手のジェスチャーなど、物理的な警告や外部的な指標を指すことが多いです。
なぜ 'signos' は常に男性形なのですか？
'Signos' は単数形の 'signo' から来ており、これはラテン語の語根 *signum* から男性の性別を受け継いでいます。スペイン語で '-o' で終わる名詞は圧倒的に男性名詞です。