Inklingo
辞書

soñé

soh-NYEH/soˈɲe/

soñé の意味は 私は夢を見た スペイン語で (過去に完了した動作).

私は夢を見た

他にも: 夢に見た, 夢を見たことがある
動詞A1regular (in the past tense) ar
青い毛布の下でぐっすり眠っている子供が描かれた、シンプルな絵本のようなイラスト。子供の頭上には、三日月と星が一つ光る様式化された雲の形があり、夢を見ている行為を象徴しています。
gerundsoñando
infinitivesoñar
past Participlesoñado

📝 使用例

Anoche soñé con un perro gigante que hablaba.

A1

昨夜、私は話す巨大な犬の夢を見ました。

¿Con quién soñé? No lo recuerdo.

A2

誰の夢を見ましたか?思い出せません。

Cuando era niño, siempre soñé con viajar al espacio.

B1

子供の頃、私はいつも宇宙旅行を夢見ていました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • soñé contigoあなたの夢を見た
  • soñé despierto空想にふけった

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

yosoñara
él/ella/ustedsoñara
soñaras
vosotrossoñarais
nosotrossoñáramos
ellos/ellas/ustedessoñaran

present

yosueñe
él/ella/ustedsueñe
sueñes
vosotrossoñéis
nosotrossoñemos
ellos/ellas/ustedessueñen

indicative

imperfect

yosoñaba
él/ella/ustedsoñaba
soñabas
vosotrossoñabais
nosotrossoñábamos
ellos/ellas/ustedessoñaban

present

yosueño
él/ella/ustedsueña
sueñas
vosotrossoñáis
nosotrossoñamos
ellos/ellas/ustedessueñan

preterite

yosoñé
él/ella/ustedsoñó
soñaste
vosotrossoñasteis
nosotrossoñamos
ellos/ellas/ustedessoñaron

✏️ クイック練習

クイッククイズ: soñé

2問中1問目

「soñé」の意味を正しく翻訳している英語の文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
soñar(夢を見る)動詞
sueño(夢 / 睡眠)名詞
soñador(夢想家)名詞
🎵 韻
📚 語源

動詞「soñar」は、ラテン語の *somniare* に由来し、これはさらに「睡眠」を意味する *somnus* に関連しています。このつながりは、スペイン語の単語が睡眠という身体的な行為と、その間に見るイメージと明確に結びついていることを示しています。

初出:Medieval Spanish (c. 13th century)

同源語(関連語)

Portuguese: sonheiFrench: songer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「soñé」は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか?

点過去形(「soñé」の時制)においては規則的で、標準的な「-ar」動詞のパターンに従います。しかし、現在形(「yo sueño」など)においては、母音の「o」が「ue」に変化するため、不規則動詞と見なされます。

「soñé」と「soñaba」の違いは何ですか?

「Soñé」(点過去)は単一の完了した動作を表します:「I dreamed about the trip」(一度だけ夢を見た)。「Soñaba」(線過去)は継続的、習慣的、または描写的な過去の動作を表します:「I used to dream a lot」(よく夢を見たものだ)または「I was dreaming when the phone rang」(電話が鳴ったとき、私は夢を見ていた)。