Inklingo
← 辞書

tablero

tah-BLEH-rohtaˈβleɾo

盤

他にも： ゲーム盤, 板材
チェス盤の上に駒がいくつか置かれている木製の盤。

📝 使用例

Pon las piezas sobre el tablero de ajedrez.

A2

駒をチェス盤の上に置きなさい。

El carpintero cortó un tablero de madera para la mesa.

B1

大工はテーブル用に木製の板材を切り出した。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • tablero de ajedrez – チェス盤
  • tablero de damas – チェッカー盤

計器盤, 制御盤

他にも： インストルメントパネル
SpainLatin America
丸い計器とハンドルが付いたシンプルな車のダッシュボード。

📝 使用例

Una luz roja se encendió en el tablero del coche.

B1

車の計器盤に赤いランプが点灯した。

El electricista está revisando el tablero de control.

B2

電気技師は制御盤を点検している。

関連語

類義語

  • salpicadero (ダッシュボード（特に車）)
  • panel (パネル)

よく使うコロケーション

  • tablero de instrumentos – 計器盤
  • tablero eléctrico – 電気盤

掲示板, 掲示板

カラフルな紙が数枚ピンで留められたコルクボード。

📝 使用例

Hay un aviso importante en el tablero de anuncios.

B1

掲示板に重要な告知がある。

関連語

類義語

  • cartelera (看板/掲示板)

よく使うコロケーション

  • tablero de anuncios – 掲示板

バックボード

透明な長方形のバックボードに取り付けられたバスケットボールのゴール。

📝 使用例

El jugador rompió el tablero con un mate espectacular.

B2

その選手は壮観なダンクでバックボードを破壊した。

関連語

よく使うコロケーション

  • tablero de baloncesto – バスケットボールのバックボード

スペイン語に翻訳

スペイン語で「tablero」と訳される単語：

計器盤→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： tablero

2問中1問目

チェスをするとき、駒をどこに置きますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼

スペイン語の'tabla'（板/テーブル）に由来し、さらにラテン語の'tabula'（板、テーブル、書字板）に遡ります。

初出：13th century

同源語（関連語）

English: tableFrench: tableau

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

スペインで車のダッシュボードに'tablero'を使ってもいいですか？

はい、意味は通じますが、スペインでは'salpicadero'の方がはるかに一般的です。中南米では'tablero'が標準的な単語です。

料理用のまな板は'tablero'と呼ばれますか？

いいえ、それは通常'tabla de cortar'と呼ばれます。'Tablero'は通常、より大きく複雑な表面に使われます。