Inklingo
← 辞書

panel

pah-nelpaˈnel

“panel” の意味は “パネル” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

パネル, 板

他にも： 計器盤
木製の壁で、はっきりとした長方形のパネル部分が特徴的。

📝 使用例

Instalamos un panel solar en el techo para ahorrar energía.

A2

エネルギーを節約するために、屋根にソーラーパネルを設置しました。

El panel de control tiene muchos botones rojos.

A2

コントロールパネルには赤いボタンがたくさんあります。

Necesitamos otro panel de madera para terminar la pared.

B1

壁を仕上げるために、もう一枚の木の板が必要です。

関連語

類義語

  • tablero (板/ダッシュボード)
  • placa (プレート/スラブ)

よく使うコロケーション

  • panel solar – ソーラーパネル
  • panel de control – 制御盤
  • panel de abeja – ハニカム構造

パネル

他にも： 委員会, 陪審団
名詞mB2formal
長机の後ろに一列に座り、前を見ている多様な4人のグループ。

📝 使用例

Un panel de expertos discutirá el cambio climático.

B2

専門家パネルが気候変動について議論します。

Ella fue invitada a participar en el panel de discusión.

B2

彼女は討論パネルに参加するよう招待されました。

関連語

類義語

  • comité (委員会)
  • jurado (陪審団)

よく使うコロケーション

  • panel de expertos – 専門家パネル
  • panel de discusión – 討論パネル

スペイン語に翻訳

スペイン語で「panel」と訳される単語：

パネル→委員会→板→計器盤→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： panel

2問中1問目

「ソーラーパネル」はスペイン語で何と言いますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
panelista(パネリスト) — 名詞
apanelar(パネルで覆う) — 動詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

古フランス語の 'panel' に由来し、ラテン語の 'pannus'（布切れや継ぎ片の意味）から来ています。元々は、より大きなものの特定の区画を指していました。

初出：18th century (in its modern technical sense)

同源語（関連語）

English: panelFrench: panneau

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'panel' は 'tablero' と同じですか？

非常によく似ています！'Panel' は建築材料や特定の専門家グループによく使われるのに対し、'tablero' はボードゲーム、ダッシュボード、掲示板などにより一般的に使われます。

キッチンのバックスプラッシュに 'panel' を使えますか？

はい、壁に使われる装飾的な区画や板を説明するために 'panel' を使うことができます。