Inklingo
辞書

testigos

tes-TEE-gostesˈti.ɣos

testigos の意味は 証人たち スペイン語で (出来事を目撃した人々).

証人たち

他にも: 観察者, 居合わせた人々
mA2
3人の多様な人物が横に並んで立ち、全員が右側を熱心に見つめており、何らかの出来事を観察している様子を示唆している。

📝 使用例

La policía entrevistó a varios testigos del accidente.

A2

警察はその事故の複数の証人に事情聴取を行った。

Necesitamos dos testigos para firmar este contrato legal.

B1

この法的文書に署名するには、証人が2人必要です。

Los niños fueron testigos de cómo el perro se robó la pelota.

A2

子供たちは、犬がボールを盗むのを目撃した。

関連語

類義語

  • observadores (観察者たち)
  • presentes (その場にいた人々)

よく使うコロケーション

  • llamar a testigos証人を呼ぶ
  • testigos oculares目撃者
  • proteger a los testigos証人を保護する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: testigos

1問中1問目

'testigos' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
amigoscastigos
📚 語源

ラテン語の *testicus*(*testis* に関連)に由来し、「証人」を意味します。英語の 'testify' や 'testimony' と同じ語源を持ち、いずれも証拠を提示することに関連しています。

初出:Medieval Latin period

同源語(関連語)

Portuguese: testemunhasItalian: testimoni

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'testigos' は人間以外のものを指すことがありますか?

はい、技術的または歴史的な文脈では、'testigo'(単数形)は物理的な証拠やマーカーを指すことがあります。例えば、'testigo de perforación'(ボーリングコアサンプル)や 'testigo mudo'(沈黙の証人、何かを証明する物)などです。しかし、日常会話では、ほとんどの場合、人間の証人を意味します。

'testigos' と 'espectadores' に違いはありますか?

はい、違いがあります。『Testigos』は、予期せず出来事を目撃し、その証言が重要な人々(犯罪の証人など)を指します。『Espectadores』は、単にショーやゲーム、公開イベントなどを意図的に見ていた「観客」を意味します。