tomemos
“tomemos” の意味は “～しよう” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
～しよう, ～を掴もう
他にも： ～すること（接続法）
📝 使用例
Tomemos la autopista para llegar más rápido.
A1早く着くために高速道路を使おう。
Si hace frío, tomemos un abrigo antes de salir.
A2もし寒かったら、出かける前に上着を羽織ろう。
Es esencial que tomemos medidas ahora para resolver el problema.
B1問題を解決するために、今すぐ行動を起こすことが不可欠だ。
～を飲もう, ～にしよう
他にも： ～すること（接続法）
📝 使用例
Tomemos un café después de la reunión.
A1会議の後にコーヒーを飲もう。
No creo que tomemos suficiente agua durante el ejercicio.
B1運動中に十分な水を飲んでいるとは思えない。
Tomemos algo frío, hace mucho calor.
A2暑いから、何か冷たいものを飲もう。
～をしよう, ～に乗ろう
📝 使用例
Si no hay metro, tomemos un taxi.
A2地下鉄がなければ、タクシーに乗ろう。
Tomemos en cuenta todos los factores antes de firmar.
B1署名する前に、すべての要因を考慮に入れよう。
Dudo que tomemos la ruta más fácil, siempre hay tráfico.
B2私たちは一番簡単な道を選ぶとは思えない。いつも渋滞しているから。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「tomemos」と訳される単語：
～しよう→✏️ クイック練習
クイッククイズ： tomemos
2問中1問目
「～しよう」という直接的な提案として 'tomemos' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞 'tomar' は、ラテン語の *sumere*（「取り上げる」「消費する」の意）に由来します。時が経つにつれて、その意味は物理的に掴むこと、飲むこと、選択をすることへと広がりました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'tomemos' は「～しよう」と「～すること（接続法）」で全く同じ形なのですか？
これはスペイン語ではよくあることです！特殊法（接続法）の「nosotros」形は、直接的な提案（「～しよう」）と、感情や疑念に支配される動詞（「～だといいのに」など）の両方で使われます。文脈によってどちらの意味かが決まります。
飲み物について話すとき、'beber' (bebamos) ではなく 'tomar' (tomemos) を使うのはいつですか？
'Tomar' の方が用途が広く、コーヒー、アルコール、薬などを摂取する場合に非常によく使われます。'Beber' は一般的に水やソフトドリンクに対して予約されています。迷ったときは、'tomar' の方が大抵の場合うまくいきます。