traerle
“traerle” の意味は “彼/彼女/あなた（丁寧）に持ってくる” スペイン語で (人に向かって物を移動させること).
彼/彼女/あなた（丁寧）に持ってくる
他にも： 彼/彼女/それのために取ってくる
📝 使用例
Tengo que traerle las llaves a mi hermana.
A2私は妹に鍵を持って行かなければなりません。
Podemos traerle un café si usted quiere.
A2もしよろしければ、あなた（丁寧）にコーヒーをお持ちしましょうか。
Al perro le gusta que le lancen la pelota para traerle.
B1犬はボールを投げてもらうと、それを取って戻ってくるのが好きです。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： traerle
2問中1問目
「私は彼にその本を持っていく必要がある」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞 'traer'（ラテン語の 'trahere'、意味は「引く、引きずる」）と、代名詞 'le'（ラテン語の 'ille'、意味は「あの人」）の組み合わせです。
初出：13th century (approximate for the combined usage)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'traerle' は「それを（物）を持ってくる」という意味になりますか？
通常はなりません。'Le' は人（彼、彼女、または丁寧なあなた）を指します。「それを（物）持って来る」と言いたい場合は、'traerlo' または 'traerla' を使います。
'le' はいつ前に移動しますか？
'Le' は、ほとんどの通常の文（例：「Le traigo」（私は彼に持って行く））では動詞の前に移動します。動詞が不定詞形（traerle）、現在分詞形（trayéndole）、または肯定命令形（tráele）の場合にのみ語尾に残ります。