Inklingo
辞書

usarla

oo-SAR-lahuˈsaɾla

usarla の意味は それを使う(女性対象) スペイン語で ('la mesa'(そのテーブル)や 'la herramienta'(その道具)などを指す場合).

それを使う(女性対象), 彼女を使う

他にも: それを着る(女性用の服), 彼女を雇う
A1regular ar
人の手がハンマーをしっかりと握り、木材に釘を打ち込んでいる様子をクローズアップで写したもの。
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 使用例

La tarjeta de crédito está aquí. Puedes usarla cuando quieras.

A1

クレジットカードはここにあります。いつでも使っていいですよ。

Esta es la nueva aplicación. Queremos enseñarte a usarla.

A2

これが新しいアプリです。使い方を教えたいのです。

Si la ves, tienes que convencerla de usarla para el proyecto.

B1

もし彼女を見かけたら、プロジェクトでそれを使うように説得しなければならない。

関連語

類義語

  • utilizarla (それを利用する)
  • emplearla (それ/彼女を使う)

よく使うコロケーション

  • poder usarlaそれを使うことができる(女性形)
  • querer usarlaそれを使いたい(女性形)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedusa
youso
usas
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos
vosotrosusáis

imperfect

él/ella/ustedusaba
yousaba
usabas
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos
vosotrosusabais

preterite

él/ella/ustedusó
yousé
usaste
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos
vosotrosusasteis

subjunctive

present

él/ella/usteduse
youse
uses
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos
vosotrosuséis

imperfect

él/ella/ustedusara/usase
yousara/usase
usaras/usases
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen
nosotrosusáramos/usásemos
vosotrosusarais/usaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: usarla

1問中1問目

'usarla' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
mandarlacomprarla
📚 語源

動詞 'usar' は、ラテン語の *ūsāri*(使う、実践する、雇用する)に直接由来します。代名詞 'la' は、女性の目的語や人物を指すラテン語の直接目的格代名詞 *illam* に由来します。

初出:The base verb 'usar' appeared in Spanish texts during the 13th century.

同源語(関連語)

Portuguese: usarItalian: usare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'usarla' にはアクセント記号があるのに 'usar' にはないのですか?

通常、'r' で終わるスペイン語の単語は最後の音節に強勢が置かれます(u-SAR)。2音節の代名詞 'la' を加えると、強勢は自然に移動します。綴りのアクセント記号('usarla')は、基本動詞の発音を維持するために、強勢を 'usar' の 'a' に戻すように強制するために追加されます。

もし 'el libro'(その本)について話している場合、どの形を使うべきですか?

'el libro' は男性名詞なので、代名詞 'la' を 'lo' に変えなければなりません。正しい形は 'usarlo'(それを使う)になります。