翻訳と音声のツールを読み込んでいます…

El Mapa en el Libro Viejo

古書の地図

単語をタップするとすぐに翻訳されます。再生ボタンを使って、読みながらストーリーを聞きましょう。

シリーズ

庭の秘密

  1. 1El Mapa en el Libro Viejo
  2. 2La Primera Pista
  3. 3El Tesoro de los Recuerdos
段落1のイラスト

Sofía y Mateo son hermanos. Viven en una casa grande con un jardín muy bonito. Un día, exploran el desván. El desván es oscuro y misterioso. Hay muchas cajas viejas. Mateo mira dentro de una caja de madera. ¡Encuentra un libro! Es un libro muy antiguo. Sofía abre el libro con mucho cuidado. Las páginas son amarillas.

段落2のイラスト

¡Sorpresa! Dentro del libro hay un mapa. No es un mapa normal. Es un mapa de su jardín. El mapa muestra las flores y los árboles. En el centro del mapa, hay un dibujo del roble grande. Sobre el roble, una estrella brilla. Mateo mira a Sofía. Sofía mira a Mateo. ¿Qué es la estrella? ¿Qué secreto hay en el jardín?