Inklingo

Un día en la vida de un silletero: ¿cómo se prepara un jardín entero para un desfile en Medellín?

このストーリーを気に入りましたか?カラオケハイライト、単語の保存、インスタントタップ翻訳などの完全なインタラクティブ体験は無料のInklingoアプリでお楽しみください。

段落1のイラスト

Antonio es un silletero de Santa Elena, una pequeña montaña cerca de Medellín, Colombia. Él ama las flores. Cada día, Antonio trabaja en su jardín. Su jardín es grande y tiene flores muy coloridas: rojas, amarillas, azules y blancas. La Feria de las Flores es un evento muy importante en Medellín. Antonio participa en el desfile todos los años. Para el desfile, él prepara una "silleta". Una silleta es una decoración de flores muy grande y pesada que se lleva en la espalda.

段落2のイラスト

Hoy es un día especial. Antonio se levantó muy temprano. Caminó por su jardín y miró todas sus flores. Él necesita las flores más bonitas para su silleta. Con mucho cuidado, Antonio seleccionó las mejores flores. Ayer, él cortó muchas flores rojas. Hoy, él necesita flores amarillas y blancas. Después, él empezó a construir la silleta. Su padre y su abuelo también fueron silleteros. Es una tradición familiar muy importante. Antonio trabaja con mucha pasión. Primero, pone las flores grandes y después las flores pequeñas. La silleta de este año tiene un diseño de un pájaro colorido.

段落3のイラスト

La silleta es muy pesada, pero Antonio es fuerte. Está muy feliz con su trabajo. Mañana es el gran desfile. Miles de personas de todo el mundo van a ver su arte. Para Antonio, ser un silletero es más que un trabajo, es su cultura y su vida.

重要な語彙

  • silleteroa traditional flower farmer and carrier from Medellín
  • desfileparade
  • silletaa large, heavy flower arrangement carried on the back
  • fincafarm or country estate
  • se levantóhe got up