Гора, к которой нельзя поворачиваться спиной
등을 돌릴 수 없는 산
어떤 단어든 탭하면 즉시 번역됩니다. 재생 버튼을 사용하여 읽으면서 이야기를 들어보세요.
Антон приехал в маленькую деревню Белогорск в конце августа. Он хотел подняться на гору Каменный Дух — высокую, тёмную гору на севере. Он слышал о ней в городе и думал, что это будет хорошее приключение.
В деревне жил старый человек по имени дед Семён. Когда он увидел Антона с рюкзаком, он сказал ему одно важное правило.
«Когда ты уходишь с горы, никогда не поворачивайся к ней спиной», — сказал дед Семён тихо. «Иди медленно. Смотри на неё. Гора должна видеть твоё лицо. Иначе она забудет тебя».
Антон улыбнулся. Он был молодой человек из города. Он не верил в старые сказки.
На следующее утро он поднялся на гору. Подъём был трудным, но красивым. Наверху он увидел синее небо, белые облака и далёкие тёмные леса. Он почувствовал себя маленьким и свободным одновременно.
Потом Антон начал спускаться. Сначала он шёл медленно и смотрел на гору, как сказал дед Семён. Но потом он вспомнил эти слова и подумал: «Это просто старая легенда. Я взрослый человек». Он повернулся и пошёл быстро, спиной к горе.
Через час тропинка исчезла. Антон остановился. Вокруг него были только деревья и камни. Он не знал, куда идти. Уже начинало темнеть.
Антон долго ходил по лесу. Он почувствовал холодный страх в груди.
Потом он вспомнил слова старика. Он повернулся лицом к горе — к тёмному силуэту на фоне оранжевого неба. И вдруг увидел тропинку. Она была совсем рядом — всего в десяти метрах.
Антон вернулся в деревню поздно ночью. Дед Семён сидел на крыльце и ждал его.
«Ты повернулся», — сказал старик. Это был не вопрос.
Антон ничего не ответил. Он сел рядом со стариком и долго смотрел на тёмную гору.
Утром он уехал. Но теперь, когда поезд проезжал мимо гор, Антон всегда долго смотрел на них в окно. И не поворачивался, пока они не исчезали.