átomo
“átomo” 의미 “원자” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
원자
또한: 입자
📝 실제 사용 예시
El hidrógeno es el átomo más simple del universo.
B1Hydrogen is the simplest atom in the universe.
Aprendimos sobre la estructura del átomo en la clase de química.
B1We learned about the structure of the atom in chemistry class.
Los científicos pueden dividir el átomo para generar energía.
B2Scientists can split the atom to generate energy.
아주 적은 양
또한: 아주 작은 점, 아주 조금
📝 실제 사용 예시
Ese hombre no tiene ni un átomo de decencia.
C1That man doesn't have a shred of decency.
No queda ni un átomo de esperanza en sus ojos.
C2Not a speck of hope remains in her eyes.
스페인어로 번역
스페인어로 "átomo"로 번역되는 단어:
원자→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: átomo
3개 중 1번째 문제
스페인어로 'The atom'을 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
그리스어 'atomos'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '자르지 않는' 또는 '나눌 수 없는'을 의미합니다. 고대 그리스인들은 이것이 더 이상 쪼갤 수 없는 물질의 가장 작은 조각이라고 믿었습니다.
최초 기록: 13th century (in philosophical texts)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'átomo'에 악센트 부호가 붙는 이유는 무엇인가요?
강세가 세 번째 마지막 음절에 오기 때문입니다. 스페인어 문법에서 이 강세 패턴( 'esdrújulas'라고 함)을 가진 모든 단어에는 반드시 악센트 부호가 있어야 합니다.
음식 부스러기를 묘사할 때 'átomo'를 사용할 수 있나요?
그렇지 않습니다. 음식과 같은 물리적 대상에는 'migaja'(부스러기) 또는 'trocito'(작은 조각)를 사용하세요. 'Átomo'는 과학이나 '명예' 또는 '에너지'와 같은 추상적인 개념에 사용됩니다.
일상 대화에서 'átomo'는 흔한 단어인가요?
과학 또는 학교 환경에서는 그렇습니다. 일상생활에서는 주로 'ni un átomo de...'와 같은 고정된 구문에서 '조금도 ~이 없는'을 의미할 때 들을 수 있습니다.