Inklingo
← 사전

DANA

DAH-nahˈda.na

“DANA” 의미 “고층 찬 공기 덩어리” 스페인어로 (고도 상층부에 갇힌 찬 공기 덩어리를 지칭하는 기상 용어).

고층 찬 공기 덩어리

또한: 강한 폭풍 시스템, 콜드 드롭
Spain
밝은 하늘에 홀로 떠 있는 크고 어두운 폭풍 구름이 작은 녹색 언덕에 폭우를 내리고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La DANA ha provocado inundaciones en toda la región.

B1

DANA로 인해 지역 전체에 홍수가 발생했습니다.

Los expertos dicen que esta DANA es la más fuerte del siglo.

B2

전문가들은 이번 DANA가 금세기 최강이라고 말합니다.

Es mejor no salir de casa mientras dure la DANA.

A2

DANA가 지속되는 동안에는 집 밖에 나가지 않는 것이 좋습니다.

단어 연결

동의어

  • gota fría (콜드 드롭)
  • temporal (폭풍/강풍)

반의어

  • sequía (가뭄)
  • anticiclón (고기압 (맑은 날씨))

자주 사용되는 연어

  • sufrir una DANA – DANA 현상을 겪다/경험하다
  • alerta por DANA – DANA 기상 특보
  • formación de una DANA – DANA의 형성

스페인어로 번역

스페인어로 "DANA"로 번역되는 단어:

콜드 드롭→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: DANA

3개 중 1번째 문제

왜 'DANA'라는 단어는 여성형(la DANA)인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
depresión(우울(감정) / 저기압(날씨)) — 명사
aislado(고립된) — 형용사
nivel(수준) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

'Depresión Aislada en Niveles Altos'(고층의 고립된 저기압)의 약어입니다. 덜 정확한 용어인 'gota fría'를 대체하기 위해 기상학자들이 도입했습니다.

최초 기록: Late 20th century

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

DANA는 허리케인과 같은 것인가요?

아니요. 둘 다 저기압과 폭우를 동반하지만, 허리케인은 따뜻한 열대 해상에서 특정 바람 구조를 가지고 형성되는 반면, DANA는 고도 상층부의 찬 공기가 따뜻한 지역으로 '떨어져' 발생하는 것입니다.

DANA는 무엇의 약자인가요?

'Depresión Aislada en Niveles Altos'의 약자로, '고층의 고립된 저기압'을 의미합니다.

어떻게 발음하나요?

여자 이름 'Dana'(DAH-nah)와 똑같이 발음합니다. D-A-N-A라고 철자를 따로 발음할 필요는 없습니다.