Inklingo
← 사전

TOC

tok'tok

“TOC” 의미 “강박 장애” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

강박 장애

또한: 습관
하얀 표면에 완벽하게 정렬된 색상별 연필 줄.

📝 실제 사용 예시

Mi hermano tiene TOC y siempre revisa la puerta tres veces.

A2

제 형은 강박 장애가 있어서 항상 문을 세 번 확인해요.

El psicólogo me explicó cómo manejar los síntomas del TOC.

B2

심리학자가 강박 장애 증상을 관리하는 방법을 설명해 주었어요.

Tengo un pequeño TOC con el orden de los libros en la estantería.

B1

책꽂이의 책 순서에 대해 약간의 습관이 있어요.

단어 연결

동의어

  • manía (집착/습관)
  • obsesión (강박)

반의어

  • despreocupación (태평함)

자주 사용되는 연어

  • Padecer de TOC – 강박 장애를 앓다
  • Tener un TOC – 습관/강박이 있다
  • Trastorno obsesivo-compulsivo – 강박 장애

똑똑

감탄사A1informal
나무 문에 주먹을 쥔 손이 움직이는 모습.

📝 실제 사용 예시

Toc, toc. ¿Hay alguien en casa?

A1

똑똑. 거기 누구 있어요?

Escuché un toc en la ventana y me asusté.

A2

창문을 두드리는 소리를 듣고 무서웠어요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • Toc toc – 반복적인 노크 소리

스페인어로 번역

스페인어로 "TOC"로 번역되는 단어:

강박 장애→똑똑→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: TOC

3개 중 1번째 문제

약어 TOC와 함께 어떤 관사를 사용해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
trastorno(장애) — 명사
obsesivo(강박적인) — 형용사
compulsivo(강박적인) — 형용사
obsesionarse(강박에 사로잡히다) — 동사
🎵 운율▼
📚 어원▼

스페인어 구문 'Trastorno Obsesivo-Compulsivo'의 약어입니다.

최초 기록: Late 20th century

동계어 (관련 단어)

English: OCDFrench: TOC (Trouble Obsessionnel Compulsif)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

TOC는 영어의 OCD와 같은 방식으로 사용되나요?

네, 직접적인 동의어입니다. 영어처럼 의학적으로도 구어적으로도 사용되지만, 구어적 사용은 주의해서 다루어야 합니다.

전체 이름인 'Trastorno Obsesivo-Compulsivo'라고 말해야 하나요?

거의 그렇지 않습니다. 일상 대화나 많은 임상 환경에서도 사람들은 그냥 'el TOC'라고 말합니다.

TOC는 어떻게 발음하나요?

영어 단어 'talk'와 비슷하게 발음하지만, 'o' 소리가 더 짧고 명확하며 끝에 'k' 발음이 강하게 납니다.