Inklingo
사전

absoluta

ab-so-LOO-tahaβsoˈluta

absoluta 의미 완전한 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

완전한, 순전한

또한: 순수한
빈 공간 없이 가득 찬, 림까지 채워진 완벽하게 맑은 유리잔.

📝 실제 사용 예시

Ella tiene una fe absoluta en sus habilidades.

B1

그녀는 자신의 능력에 대한 완전한 믿음을 가지고 있습니다.

Necesitamos una confianza absoluta para lograrlo.

A2

우리는 그것을 달성하기 위해 완전한 자신감이 필요합니다.

La mayoría absoluta en el parlamento garantiza la aprobación.

B2

의회의 절대 다수가 승인을 보장합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • parcial (부분적인)
  • relativa (상대적인)

자주 사용되는 연어

  • mayoría absoluta절대 다수
  • confianza absoluta완전한 자신감

절대적인 것

명사fC1formal
깊고 어둡고 특징 없는 공허함 속에 떠 있는 완벽하게 매끄럽고 빛나는 황금 구체로, 순수한 빛을 발산합니다.

📝 실제 사용 예시

La búsqueda de la absoluta es un tema central en su obra filosófica.

C1

절대적인 것에 대한 탐구는 그의 철학 작품에서 중심 주제입니다.

단어 연결

동의어

  • la verdad (진실)
  • la esencia (본질)

스페인어로 번역

스페인어로 "absoluta"로 번역되는 단어:

절대적인 것

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: absoluta

2개 중 1번째 문제

여성 명사를 수식하기 위해 'absoluta'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '해방된', '제한 없는' 또는 '완벽한'을 의미하는 라틴어 *absolūtus*에서 직접 유래했습니다. 영어 단어 'absolute'와 같은 어원을 공유하며, 다른 것과 분리되지 않고 완전하며 홀로 서 있는 것을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Italian: assolutaPortuguese: absoluta

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'absoluta'와 'absoluto'의 차이점은 무엇인가요?

'Absoluta'는 여성 명사(예: 'paz' 또는 'verdad')를 수식하는 데 사용되고, 'absoluto'는 남성 명사(예: 'poder' 또는 'control')를 수식하는 데 사용됩니다. 둘 다 'absolute' 또는 'complete'를 의미합니다. 이를 성별 일치라고 합니다.

사람 전체 그룹에 대해 'absoluta'를 사용할 수 있나요?

그룹 전체가 여성(모두 여성 또는 여성 명사)이라면 복수형 'absolutas'를 사용합니다. 그룹에 남성과 여성이 모두 포함된 경우 스페인어에서는 남성 복수형인 'absolutos'를 사용합니다.