Inklingo
사전

abundar

ah-boon-DAHRa.βunˈdaɾ

풍부하다

또한: 많다
동사B1regular ar
무성하고 생기 넘치는 정원에 여러 나무에 탐스럽게 익은 붉은 사과가 가득하고 잔디밭까지 덮여 있는 모습.
gerundabundando
past Participleabundado
infinitiveabundar

📝 실제 사용 예시

En este bosque abundan los pinos.

A2

이 숲에는 소나무가 많습니다.

En internet abunda la información falsa.

B1

인터넷에는 거짓 정보가 넘쳐납니다.

En tiempos de crisis, no suelen abundar las oportunidades laborales.

C1

위기 시에는 보통 일자리가 많지 않습니다.

단어 연결

동의어

  • proliferar (증식하다)
  • exceder (초과하다)

반의어

  • escasear (부족하다)
  • faltar (빠지다, 없다)

자주 사용되는 연어

  • abundar los detalles세부 사항이 많다
  • abundar los problemas문제가 많다

자세히 설명하다

또한: 상세히 다루다
동사C1regular arformal
돋보기를 들고 책상에 앉아 작은 숨겨진 특징이 많은 상세하고 다채로운 지도에 집중해서 보고 있는 사람.
gerundabundando
past Participleabundado
infinitiveabundar

📝 실제 사용 예시

No quiero abundar en este tema porque ya lo discutimos.

B2

이미 논의했기 때문에 이 주제에 대해 더 이상 자세히 설명하고 싶지 않습니다.

El profesor abundó en las causas de la guerra.

C1

교수님은 전쟁의 원인에 대해 자세히 설명했습니다.

Para no abundar más en lo mismo, pasemos al siguiente punto.

C2

같은 것을 더 이상 자세히 다루지 않기 위해 다음 항목으로 넘어갑시다.

단어 연결

동의어

  • profundizar (더 깊이 파고들다)
  • detallarse (자세히 설명하다)

반의어

  • resumir (요약하다)
  • abreviar (줄이다)

자주 사용되는 연어

  • abundar en la idea아이디어를 확장하다
  • abundar en explicaciones장황한 설명을 하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesabundaran
yoabundara
abundaras
vosotrosabundarais
nosotrosabundáramos
él/ella/ustedabundara

present

ellos/ellas/ustedesabunden
yoabunde
abundes
vosotrosabundéis
nosotrosabundemos
él/ella/ustedabunde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesabundaron
yoabundé
abundaste
vosotrosabundasteis
nosotrosabundamos
él/ella/ustedabundó

imperfect

ellos/ellas/ustedesabundaban
yoabundaba
abundabas
vosotrosabundabais
nosotrosabundábamos
él/ella/ustedabundaba

present

ellos/ellas/ustedesabundan
yoabundo
abundas
vosotrosabundáis
nosotrosabundamos
él/ella/ustedabunda

스페인어로 번역

스페인어로 "abundar"로 번역되는 단어:

많다상세히 다루다풍부하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: abundar

3개 중 1번째 문제

다음 중 '이곳에는 사과가 많습니다'를 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'abundare'에서 유래했으며, 문자 그대로 '넘치다'라는 뜻입니다. 이는 'ab-' (떨어져)와 'unda' (파도)에서 왔으며, 마치 물이 강둑을 넘치는 것과 같습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: aboundFrench: abonder

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

구어체 스페인어에서 'abundar'를 자주 사용하나요?

모든 사람이 이해하지만 책, 뉴스 또는 공식 연설에서 더 자주 사용됩니다. 캐주얼한 대화에서는 사람들이 종종 'hay mucho'(많다)라고 말합니다.

사람에게 'abundar'를 사용할 수 있나요?

네, 'Abundan los turistas en verano'(여름에는 관광객이 많습니다)라고 말할 수 있습니다.

'abundar'는 항상 'en'이라는 단어가 필요한가요?

아니요. 풍부한 것이 주어일 때는 'en' 없이 사용합니다 (예: 'Los problemas abundan'). 장소나 연설이 무엇으로 가득 차 있는지 말할 때는 'en'을 사용합니다 (예: 'El libro abunda en ejemplos').