Inklingo
사전

acabemos

ah-kah-BEM-ohsakaˈbemos

acabemos 의미 끝내자 스페인어로 (제안이나 명령으로 사용될 때 (우리)).

끝내자, 우리가 끝내다

또한: 마치자
동사B1regular ar
General
여러 사람이 함께 모여 커다란 퍼즐의 마지막 조각을 맞추고 있는 행복한 모습.
past Participleacabado
infinitiveacabar
gerundacabando

📝 실제 사용 예시

¡Acabemos esto de una vez!

A2

이것 좀 한 번에 끝내자!

Mi jefe quiere que acabemos el informe hoy.

B1

사장님은 우리가 오늘까지 보고서를 끝내기를 원하신다.

Es mejor que acabemos pronto para irnos a casa.

B1

집에 가려면 일찍 끝내는 게 낫다.

단어 연결

동의어

  • terminemos (끝내자/마치자)
  • concluyamos (결론짓자)

반의어

자주 사용되는 연어

  • acabemos con esto이것을 끝내자
  • antes de que acabemos우리가 끝내기 전에

관용구 및 표현

  • acabemos y vámonos일을 빨리 끝내고 떠나고 싶을 때 사용합니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesacaben
vosotrosacabéis
él/ella/ustedacabe
nosotrosacabemos
acabes
yoacabe

imperfect

ellos/ellas/ustedesacabaran
vosotrosacabarais
él/ella/ustedacabara
nosotrosacabáramos
acabaras
yoacabara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesacabaron
vosotrosacabasteis
él/ella/ustedacabó
nosotrosacabamos
acabaste
yoacabé

imperfect

ellos/ellas/ustedesacababan
vosotrosacababais
él/ella/ustedacababa
nosotrosacabábamos
acababas
yoacababa

present

ellos/ellas/ustedesacaban
vosotrosacabáis
él/ella/ustedacaba
nosotrosacabamos
acabas
yoacabo

스페인어로 번역

스페인어로 "acabemos"로 번역되는 단어:

끝내자마치자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: acabemos

2개 중 1번째 문제

다음 중 '게임을 끝내자'를 의미하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 어근 'acabar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 구문 'ad caput'(머리로, 즉 정점에 또는 끝으로)에서 나왔습니다. 이는 무언가를 최고조나 끝으로 가져온다는 의미입니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: acabemosCatalan: acabem

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'acabemos'는 'let's'에만 사용되나요?

아니요, '내가 ~하기를 원한다' 또는 '~일 가능성이 있다'와 같은 특정 구문 뒤에 '우리'를 지칭할 때도 사용됩니다.

'acabemos'와 'terminemos'의 차이점은 무엇인가요?

거의 동일합니다. 'Acabemos'는 스페인과 멕시코에서 약간 더 흔하게 사용되며, 'terminemos'는 모든 곳에서 널리 사용됩니다.