Inklingo
사전

queremos

keh-REH-mohskeˈɾemos

우리는 원해요

또한: 우리는 사랑해요
동사A1irregular er
행복해 보이는 아이 두 명이 나란히 서서, 커다랗고 알록달록한 초콜릿 아이스크림 콘을 신나게 가리키고 있으며, 함께 원하는 것을 표현하고 있습니다.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 실제 사용 예시

Queremos un helado de chocolate.

A1

우리는 초콜릿 아이스크림을 원해요.

Queremos aprender español.

A1

우리는 스페인어를 배우고 싶어요.

Queremos mucho a nuestra familia.

A2

우리는 우리 가족을 매우 사랑해요.

단어 연결

동의어

반의어

  • odiamos (우리는 증오해요)
  • rechazamos (우리는 거부해요)

자주 사용되는 연어

  • queremos decir que...우리는 ...라는 뜻이에요
  • queremos más우리는 더 원해요

관용구 및 표현

  • querer es poder뜻이 있는 곳에 길이 있다.

우리는 시도했어요

또한: 우리는 거부했어요
동사B1irregular er
진흙 속에 빠져 꼼짝 못 하는 크고 무거운 나무 수레를 두 사람이 힘겹게 밀고 있는 모습으로, 최대의 노력과 시도를 보여줍니다.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 실제 사용 예시

Ayer queremos llamarte, pero no teníamos señal.

B1

어제 우리는 당신에게 전화하려고 했지만, 신호가 없었어요.

No queremos aceptar sus excusas.

B2

우리는 그의 변명을 받아들이기를 거부했어요.

Le explicamos el problema, pero no queremos entender.

B2

우리는 그에게 문제를 설명했지만, 그는 이해하기를 거부했어요.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
quieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
querías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
quisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
quieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera
yoquisiera
quisieras
ellos/ellas/ustedesquisieran
nosotrosquisiéramos
vosotrosquisierais

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: queremos

1개 중 1번째 문제

'queremos'가 '우리는 시도했다'는 의미로 사용된 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'quaerere'에서 유래했으며, 이는 '찾다, 묻다, 구하다'를 의미했습니다. 시간이 지나면서 그 의미는 적극적으로 무언가를 찾는 것에서 단순히 그것을 갈망하거나 원하는 것으로 부드러워졌습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: queremosFrench: quérir (to fetch - archaic)English: query, inquire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'queremos'가 '우리는 원한다'는 뜻인지 '우리는 시도했다'는 뜻인지 어떻게 알 수 있나요?

문맥 단서를 찾아보세요! 문장이 현재나 미래에 일어나는 일('ahora' 또는 'mañana'와 같이)에 대해 말하고 있다면 '우리는 원한다'는 뜻입니다. 특정하고 완료된 과거 시점('ayer' 또는 'la semana pasada'와 같이)에 대해 말하고 있다면 '우리는 시도했다'는 뜻입니다.

'queremos'와 'quisimos'는 같은가요?

아니요, 둘은 다른 과거 시제 형태입니다. 'Queremos'(과거 시제에서)는 '우리는 시도했다' 또는 '우리는 거부했다'는 의미입니다. 'Quisimos' 역시 'querer'에서 파생되었으며, 특정 과거 시점에서 가졌던 욕구가 이제 끝났다는 의미에서 '우리는 원했다'는 뜻입니다. 미묘하지만 중요한 차이입니다!

왜 '-er' 동사인 'querer'의 '우리' 형태('nosotros')가 현재 시제와 단순 과거 시제에서 같은가요?

이것은 스페인어의 패턴입니다! 대부분의 규칙적인 '-ar' 및 '-ir' 동사의 경우, 'nosotros' 형태는 현재 시제와 단순 과거 시제에서 동일합니다. 예를 들어, 'hablamos'는 '우리는 말한다' 또는 '우리는 말했다'는 뜻이 될 수 있습니다. 어떤 의미인지 알기 위해 항상 문맥에 의존해야 합니다. 'Querer'도 이 패턴을 따릅니다.