Inklingo
사전

académico

ah-kah-deh-mee-kohakaˈðemiko

académico 의미 학문의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

학문의

또한: 학술적인, 이론적인
졸업 모자가 놓인 다채로운 하드커버 책 더미.

📝 실제 사용 예시

El año académico comienza en septiembre.

A2

학기(년도)는 9월에 시작합니다.

Necesito mi expediente académico para la beca.

B1

장학금을 받으려면 학업 성적 증명서가 필요합니다.

Su estilo de escritura es muy académico.

B2

그의 글쓰기 스타일은 매우 학술적입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • práctico (실용적인)
  • informal (비공식적인)

자주 사용되는 연어

  • año académico학기(년도)
  • rendimiento académico학업 성취도
  • formación académica학력

학자

또한: 회원
명사mB2formal
책으로 가득 찬 큰 나무 책장 앞에 서 있는 전문 정장 차림의 사람.

📝 실제 사용 예시

Él es un prestigioso académico de la lengua.

B2

그는 언어 학술원의 저명한 회원입니다.

Los académicos votaron a favor de la nueva palabra.

C1

학술원 회원들은 새 단어에 찬성표를 던졌습니다.

Muchos académicos asisten a la conferencia.

B1

많은 학자들이 회의에 참석하고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • académico de número학술원 정회원

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: académico

3개 중 1번째 문제

스페인어로 'the academic year'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
academia(학술원)명사
académicamente(학술적으로)부사
academicismo(학술주의)명사
🎵 운율
polémicosistémico
📚 어원

고대 그리스 영웅 'Akadēmos'에서 유래했습니다. 그는 아테네 근처에 숲을 가지고 있었습니다. 플라톤은 이 숲에서 자신의 학교를 시작하여 '아카데미아'라고 불렀습니다. 이 단어는 결국 라틴어로 'academicus'가 되었습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

English: academicFrench: académiqueItalian: accademico

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'académico'를 대학생을 의미하는 데 사용할 수 있나요?

아니요. 스페인어에서는 'estudiante' 또는 'alumno'를 사용합니다. 사람으로서의 'Académico'는 일반적으로 고위 교수나 명망 있는 학회의 회원을 지칭합니다.

항상 악센트 표시가 있나요?

네! 스페인어에서 마지막에서 세 번째 음절에 강세가 있는 단어는 항상 해당 모음에 악센트 표시가 있습니다. A-ca-DÉ-mi-co.

'académico'는 'scholar'와 같은 뜻인가요?

대부분 그렇습니다. 명사로 사용될 때, 깊은 지식을 가진 사람이나 학술 단체의 회원을 설명합니다.