Inklingo
사전

acepte

ah-SEP-tehaˈθep.te

acepte 의미 받다 스페인어로 (요청이나 바람을 표현할 때 (접속법)).

받다, 수락하다

또한: 승인하다, 받아들이다
동사 (활용형)A2regular ar
한 쌍의 스타일화된 손. 왼쪽 손은 작은 빨간색 선물 상자를 오른쪽 손에 건네고 있고, 오른쪽 손은 열려 있으며 제안을 받고 있습니다.
infinitiveaceptar
gerundaceptando
past Participleaceptado

📝 실제 사용 예시

Espero que el jefe acepte mi propuesta.

B1

사장님이 제 제안을 받아들여 주셨으면 좋겠습니다.

No acepte el paquete si parece dañado, por favor.

A2

만약 포장이 손상된 것처럼 보이면, 그 소포를 받지 마세요.

Quizás usted acepte un café mientras espera.

B2

기다리시는 동안 커피 한 잔 받으시겠어요?

Quiero que acepte mis disculpas.

A2

제 사과를 받아들여 주셨으면 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • acepte el riesgo위험을 감수하다
  • acepte la realidad현실을 받아들이다

🔄 동사 변화

indicative

preterite

él/ella/ustedaceptó
ellos/ellas/ustedesaceptaron
vosotrosaceptasteis
nosotrosaceptamos
yoacepté
aceptaste

present

él/ella/ustedacepta
ellos/ellas/ustedesaceptan
vosotrosaceptáis
nosotrosaceptamos
yoacepto
aceptas

imperfect

él/ella/ustedaceptaba
ellos/ellas/ustedesaceptaban
vosotrosaceptabais
nosotrosaceptábamos
yoaceptaba
aceptabas

subjunctive

present

él/ella/ustedacepte
ellos/ellas/ustedesacepten
vosotrosaceptéis
nosotrosaceptemos
yoacepte
aceptes

imperfect

él/ella/ustedaceptara/aceptase
ellos/ellas/ustedesaceptaran/aceptasen
vosotrosaceptarais/aceptaseis
nosotrosaceptáramos/aceptásemos
yoaceptara/aceptase
aceptaras/aceptases

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: acepte

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'acepte'를 격식 있는 명령으로 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
respetecomplete
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *acceptāre*에서 유래했으며, 이는 '받다, 수령하다, 떠맡다'라는 뜻입니다. 스페인어로 넘어오면서 의미가 매우 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: accettareFrench: accepter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'acepte'는 저 자신('yo')에 대해 말할 때 사용되나요?

네, 'acepte'는 현재 접속법에서 'yo'(나)에 대한 형태입니다. 예를 들어: 'No creo que yo acepte esa oferta'(나는 제가 그 제안을 받아들일 거라고 생각하지 않아요).

'acepte'와 'acepta'의 차이점은 무엇인가요?

'Acepta'는 현재 시제에서 일반적인 '그/그녀/그것' 형태(예: 'Él acepta')이거나, 'tú'에 대한 비격식 명령(예: '¡Acepta!')입니다. 'Acepte'는 'usted'에 대한 격식 명령(예: '¡Acepte!')이며, 바람과 의심을 나타내는 접속법에서 'yo', 'él', 'ella', 'usted'에 사용되는 형태입니다.