afortunada
“afortunada” 의미 “운이 좋은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
운이 좋은, 행운의
또한: 축복받은
📝 실제 사용 예시
Ella es muy afortunada de tener un trabajo que ama.
A2그녀는 자신이 사랑하는 일을 할 수 있어서 정말 운이 좋습니다.
Fue una coincidencia afortunada que llegáramos justo a tiempo.
B1우리가 딱 맞춰 도착한 것은 행운의 우연이었습니다.
Me siento afortunada por haber conocido a tanta gente amable.
A2저는 그렇게 친절한 사람들을 만날 수 있어서 행운이라고 생각합니다.
운이 좋은 여성, 행운아 (여성)
📝 실제 사용 예시
Ella ganó la lotería. ¡Qué afortunada!
B1그녀는 복권에 당첨되었습니다. 정말 운이 좋은 여성이네요!
La afortunada de esta noche se lleva el premio mayor.
B2오늘 밤의 행운아는 상금 전액을 가져갑니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: afortunada
2개 중 1번째 문제
다음 중 'afortunada'의 형용사 형태를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'fortuna'에서 유래했으며, '기회' 또는 '운'을 의미합니다. 스페인어 단어 'afortunada'는 문자 그대로 '운이 좋게 만들어진' 또는 '행운을 부여받은'이라는 뜻입니다.
최초 기록: Medieval Spanish (derived from the verb afortunar)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'afortunada'와 'con suerte'의 차이점은 무엇인가요?
'Afortunada'는 강하고 영구적인 형용사입니다 (그녀는 운이 좋은 사람입니다). 'Con suerte'(운이 좋게)는 종종 일시적이거나 특정 사건을 묘사하는 데 사용됩니다 (그녀는 운 좋게 제시간에 도착했습니다). 종종 상호 교환 가능하지만, 'afortunada'는 사람의 일반적인 상태를 묘사하는 데 더 흔하게 사용됩니다.
'afortunada'를 복수형으로 어떻게 만드나요?
여러 명의 운이 좋은 여성이나 여성 명사를 묘사하려면 끝에 '-s'를 붙이면 됩니다: 'afortunadas'. 예: 'Las chicas son afortunadas' (그 소녀들은 운이 좋습니다).