Inklingo
사전

afortunado

ah-for-too-NAH-doha.for.tuˈna.ðo

afortunado 의미 운이 좋은 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

운이 좋은, 행운의

또한: 축복받은
완벽하고 생기 넘치는 녹색의 네잎클로버를 클로즈업한 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Soy muy afortunado de tener amigos tan buenos.

A2

나는 이렇게 좋은 친구들이 있어서 정말 운이 좋아.

Fue un comentario afortunado que calmó la situación.

B1

그것은 상황을 진정시킨 행운의 발언이었다.

¿Te sientes afortunada hoy? ¡Yo sí!

A2

오늘 운이 좋다고 느껴지나요? 저는 그래요!

단어 연결

동의어

  • suertudo (운이 좋은 (더 비격식적))
  • dichoso (축복받은, 행복한)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sentirse afortunado운이 좋다고 느끼다
  • una coincidencia afortunada운 좋은 우연의 일치

운이 좋은 사람, 행운의 주인공

손에 큰 금화를 잡고 위를 올려다보는 아이의 즐거운 일러스트.

📝 실제 사용 예시

El afortunado ganador del sorteo se lleva un coche nuevo.

B1

복권의 행운의 당첨자는 새 차를 받습니다.

Anunciarán a la afortunada mañana por la radio.

B2

내일 라디오에서 그 행운의 여자를 발표할 것입니다.

단어 연결

동의어

스페인어로 번역

스페인어로 "afortunado"로 번역되는 단어:

행운의행운의 주인공

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: afortunado

2개 중 1번째 문제

다음 중 'afortunado'의 여성 복수 형태를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 스페인어 명사 'fortuna'(운, 행운)에서 유래했으며, 이 단어 자체는 라틴어 단어 *fortūna*에서 파생되었습니다. 'Afortunado'는 문자 그대로 '운을 받은' 또는 '운이 좋게 된'을 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: afortunadoItalian: fortunato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'afortunado'와 'suertudo'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '운이 좋은'을 의미합니다. 'Afortunado'는 일반적으로 더 격식 있고 묘사적이며, 종종 좋은 운이나 운명을 암시합니다. 'Suertudo'(또는 'con suerte')는 훨씬 더 비격식적이며, 특히 라틴 아메리카에서 캐주얼한 대화에서 자주 사용됩니다.

'afortunado'를 부정형으로 어떻게 만드나요?

부정형은 'desafortunado'이며, '운이 없는' 또는 '불운한'을 의미합니다. 'no afortunado'를 사용할 수도 있지만, 'desafortunado'가 훨씬 더 흔하고 자연스럽습니다.