Inklingo
사전

afueras

a-FWEH-rahsaˈfweɾas

afueras 의미 교외 스페인어로 (도시의 경계 지역).

교외, 외곽 지역

또한: 주변부
Mexico
빽빽한 도시와 탁 트인 시골의 경계 지역을 보여주는 단순하고 다채로운 그림책 삽화. 한쪽에는 높고 다채로운 건물들이 있고, 다른 한쪽에는 구불구불한 녹색 언덕과 드문드문 보이는 작은 집들이 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Mi casa está en las afueras, lejos del ruido del centro.

A2

우리 집은 도심 소음에서 멀리 떨어진 교외에 있어요.

Tuvimos que manejar a las afueras para encontrar un estacionamiento gratuito.

B1

무료 주차 공간을 찾기 위해 외곽 지역으로 운전해야 했어요.

Las afueras de Madrid son muy verdes y tranquilas.

B2

마드리드의 외곽 지역은 매우 푸르고 조용합니다.

단어 연결

동의어

  • periferia (주변부)
  • arrabales (빈민가/외곽 지역 (주로 옛날 표현))

반의어

  • centro (중심)
  • casco urbano (도시 중심부/다운타운)

자주 사용되는 연어

  • vivir en las afueras교외/외곽 지역에 살다
  • las afueras de la ciudad도시의 외곽

스페인어로 번역

스페인어로 "afueras"로 번역되는 단어:

교외외곽 지역주변부

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: afueras

1개 중 1번째 문제

'afueras'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 전치사 'a'(~로/에서)와 부사 'fuera'(밖)의 복수형이 결합된 것입니다. 문자 그대로 '바깥 지역으로'라는 뜻으로, 어떤 것의 가장자리에 있는 장소를 나타내는 기능을 반영합니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: afora

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'afuera'(단수)와 'afueras'(복수)의 차이점은 무엇인가요?

'Afuera'(단수)는 일반적인 의미로 '밖' 또는 '야외'를 뜻하는 부사입니다 (예: 'Vamos afuera' - 밖에 나가자). 'Afueras'(복수)는 도시의 교외 또는 외곽 지역을 구체적으로 가리키는 명사입니다.

'afueras'를 '상자 바깥'이라는 의미로 사용할 수 있나요?

아니요. 'Afueras'는 마을이나 도시와 같이 큰 장소 주변의 지역을 말할 때 사용됩니다. 물체의 바깥 표면을 말하려면 'el exterior' 또는 'la parte de fuera'와 같은 단어를 사용해야 합니다.