alarmante
“alarmante” 의미 “위험한” 스페인어로 (걱정이나 두려움을 유발하는).
위험한, 걱정스러운
또한: 불안한
📝 실제 사용 예시
Las noticias de hoy son alarmantes.
A2오늘의 뉴스는 위험합니다.
Hay un aumento alarmante de la contaminación en la ciudad.
B1도시의 오염이 위험한 수준으로 증가하고 있습니다.
La falta de agua ha llegado a un nivel alarmante.
B2물의 부족이 위험한 수준에 도달했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alarmante
3개 중 1번째 문제
'la crisis'와 같이 여성 명사와 관련된 '위험한 상황'을 어떻게 묘사하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'alarmar'에서 유래했으며, 이는 명사 'alarma'에서 나왔습니다. 이 명사는 원래 이탈리아어 'all'arme!'에서 유래했으며, 이는 '무기를 들라!'라는 뜻으로 전투 준비를 촉구하는 외침이었습니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'alarmante'가 'preocupante'보다 더 강한 표현인가요?
네, 'alarmante'는 보통 'preocupante'(걱정스러운)보다 더 높은 수준의 긴급함이나 두려움을 나타냅니다.
'alarmante'를 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 상황, 뉴스, 수준 또는 데이터를 묘사하는 데 사용됩니다. 만약 어떤 사람이 불안감을 유발한다면, 그 사람을 'alarmista'(과장하는 사람)라고 부를 수 있습니다.
이 단어가 'alarmantes'로 변하는 경우가 있나요?
네! 묘사하는 명사가 복수형일 경우 '-s'를 붙입니다. 예를 들어: 'resultados alarmantes'(위험한 결과들).