alas
“alas” 의미 “날개” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
날개
또한: 측면, 날
📝 실제 사용 예시
Las aves extienden sus alas antes de despegar.
A1새들은 이륙하기 전에 날개를 펼칩니다.
El avión tiene alas muy grandes para un vuelo tan corto.
A2그 비행기는 짧은 비행치고는 매우 큰 날개를 가지고 있습니다.
El entrenador reforzó las alas de su equipo para el contraataque.
B1감독은 역습을 위해 팀의 측면(날개)을 강화했습니다.
아아, 오호라
📝 실제 사용 예시
¡Alas! Hemos perdido la oportunidad de nuestra vida.
C1아아! 우리는 일생일대의 기회를 놓쳤습니다.
El rey suspiró, diciendo: '¡Alas! Mi reino está en ruinas.'
C2왕은 한숨을 쉬며 말했습니다. '오호라! 내 왕국이 폐허가 되었구나.'
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alas
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'alas'를 실망감을 표현하는 말로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
명사 'alas'(날개)는 라틴어 단어 *ala*에서 직접 유래했으며, '날개' 또는 '겨드랑이'를 의미합니다. 감탄사 '¡Alas!'는 별도의 불확실한 기원을 가지고 있으며, 고통이나 슬픔의 표현과 관련이 있거나, 또는 더 오래된 프랑스어 감탄사 'hélas'(alas)의 영향을 받았을 가능성이 있습니다.
최초 기록: 13th century (noun meaning)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
단수형이 'alas'가 여성인데 왜 'el'을 사용하나요?
스페인어에서 강세가 강한 'A'로 시작하는 여성 명사에 대한 특별 규칙입니다. 발음을 더 부드럽게 하기 위해 단수 관사가 'la'에서 'el'로 바뀝니다 (예: el agua, el águila). 하지만 이 단어는 여전히 여성 명사이므로 복수형에서 'las alas'로 나타납니다.
감탄사 '¡Alas!'는 현대 스페인어에서 흔히 쓰이나요?
그렇지 않습니다. 일반적으로 구식, 극적이거나 문학적인 표현으로 간주됩니다. 일상 대화에서 스페인어 화자들은 대신 '¡Qué pena!' (유감이다!) 또는 '¡Qué lástima!' (안타깝다!)와 같은 구문을 사용합니다.