alianza
“alianza” 의미 “동맹” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
동맹
또한: 연합, 협약
📝 실제 사용 예시
Los dos países formaron una alianza económica para comerciar mejor.
B1두 나라는 더 나은 거래를 위해 경제 동맹을 맺었습니다.
La alianza militar se disolvió después de la guerra.
B2군사 동맹은 전쟁 후 해체되었습니다.
Necesitamos crear una alianza fuerte entre todos los departamentos.
B1모든 부서 간의 강력한 연합이 필요합니다.
결혼반지
또한: 결혼반지
📝 실제 사용 예시
¿Dónde está mi alianza? No la encuentro.
A2내 결혼반지가 어디 있지? 찾을 수가 없어.
Llevan puestas sus alianzas desde el día de la boda.
B1그들은 결혼식 날부터 결혼반지를 끼고 있었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "alianza"로 번역되는 단어:
결혼반지→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: alianza
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 보석을 지칭하기 위해 'alianza'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 후기 단어인 *alligantia*에서 유래했으며, 이는 '묶다 또는 연결하다'를 의미합니다. 이 어근은 두 가지 의미를 모두 설명합니다: 국가들을 연결하는 것(동맹)과 두 사람을 연결하는 것(결혼반지).
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'alianza'와 'anillo'의 차이점은 무엇인가요?
'Anillo'는 패션 반지나 졸업 반지 등 착용하는 모든 반지에 대한 일반적인 단어입니다. 'Alianza'는 결혼반지나 공식적이고 구속력 있는 약속이나 조약(결혼 등)을 상징하는 반지에만 사용됩니다.
'alianza'는 심각하고 공식적인 합의에만 사용되나요?
일반적으로 그렇습니다. 그룹이나 국가 간의 합의를 언급할 때, 이는 공식적인 조약이나 협약을 의미합니다. 캐주얼한 협력이나 우정에는 'colaboración'(협력) 또는 'amistad'(우정)와 같은 단어가 더 적절합니다.