Inklingo
사전

aliado

ah-lee-AH-dohaˈljaðo

동맹군

또한: 파트너
두 사람이 친근하고 지지하는 방식으로 악수하는 모습.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos un aliado fuerte para ganar esta batalla.

B1

이 전투에서 승리하려면 강력한 동맹군이 필요합니다.

Mi perro es mi mejor aliado contra la tristeza.

A2

내 개는 슬픔에 맞서는 나의 가장 좋은 동맹군입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • aliado estratégico전략적 동맹군
  • fiel aliado충실한 동맹군

동맹의

또한: 결합된
두 개의 화려한 깃발이 나란히 서 있고, 황금 리본으로 묶여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Los ejércitos aliados avanzaron por la frontera.

B2

동맹군은 국경을 넘어 진격했습니다.

Estamos en una búsqueda de países aliados.

B1

우리는 동맹국을 찾고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

스페인어로 번역

스페인어로 "aliado"로 번역되는 단어:

동맹군

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aliado

2개 중 1번째 문제

당신의 나라를 돕기 위해 평화 조약에 서명한 나라를 묘사할 때 어떤 단어를 사용하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
aliar(동맹하다 / 합류하다)동사
alianza(동맹)명사
alinear(정렬하다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'alligatus'에서 유래했으며, 이는 '묶다' 또는 '함께 묶다'를 의미합니다. 이는 'ligar'(묶다/연결하다)라는 단어를 파생시킨 것과 같은 어원입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: allyFrench: allié

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

남자친구 또는 여자친구에게 'aliado'를 사용할 수 있나요?

어려운 과제를 함께 해결하는 것에 대해 구체적으로 이야기하는 것이 아니라면, 연인에게 사용하는 것은 일반적이지 않습니다. 보통 'novio' 또는 'pareja'를 사용할 것입니다.

'socio'와 'aliado'의 차이점은 무엇인가요?

'Socio'는 주로 비즈니스 파트너에게 사용되며, 'aliado'는 정치, 전쟁 또는 사회적 투쟁에서 더 흔하게 사용됩니다.