amado
“amado” 의미 “사랑하는” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
사랑하는, 사랑받는
또한: 소중한 사람
📝 실제 사용 예시
Este es mi libro más amado; lo he leído diez veces.
A2This is my most beloved book; I have read it ten times.
Mi amado esposo siempre me apoya.
B1My beloved husband always supports me.
사랑하는 사람, 연인
또한: 애인
📝 실제 사용 예시
El amado regresó después de un largo viaje.
B1The beloved returned after a long journey.
Ella espera la llamada de su amado.
B2She is waiting for the call from her loved one.
📝 실제 사용 예시
Yo he amado a esa mujer toda mi vida.
A1I have loved that woman all my life.
Ellos no habían amado antes de conocerse.
B1They had not loved before meeting each other.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: amado
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'amado'를 분사(동사구의 일부)로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 'amare'(사랑하다)에서 직접 유래했습니다. '-ado' 어미는 스페인어에서 '-ar' 동사의 과거 분사를 만드는 표준적인 방법으로, 고대 라틴어 구조를 유지하고 있습니다.
최초 기록: Old Spanish (c. 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'amado'와 'querido'의 차이점은 무엇인가요?
'Amado'(사랑하는, 사랑받는)는 종종 더 깊고 열정적이거나 격식 있는 종류의 사랑을 의미하며, 문학적인 의미로 사용될 수 있습니다. 'Querido'(친애하는, 원하는)는 훨씬 더 일반적이며 친구, 가족에게 폭넓게 사용되고 ('Mi querido amigo'와 같이) 표준적인 인사말로도 사용됩니다.