pacto
“pacto” 의미 “조약” 스페인어로 (공식적인 합의).
조약, 합의
또한: 협약, 협정
📝 실제 사용 예시
Los dos países firmaron un pacto de no agresión.
B1두 나라는 불가침 조약(합의)을 체결했습니다.
Llegamos a un pacto para compartir los gastos de la casa.
A2우리는 집안 경비를 분담하기로 합의했습니다.
Romper el pacto electoral tendrá consecuencias políticas graves.
B2선거 합의를 파기하면 심각한 정치적 결과를 초래할 것입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pacto
2개 중 1번째 문제
두 당사자가 공식적인 'pacto'를 마무리할 때 가장 흔하게 사용되는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
pactar(합의하다/조약을 협상하다) — 동사
pactado(합의된) — 형용사
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'pactum'에서 직접 유래했으며, 이는 '합의' 또는 '언약'을 의미했습니다. 의미는 수세기 동안 일관되게 유지되었습니다.
최초 기록: Medieval Latin period
동계어 (관련 단어)
English: pactItalian: patto
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pacto'와 'acuerdo'의 차이점은 무엇인가요?
'Acuerdo'는 '합의' 또는 '공감대'를 의미하는 일반적인 단어로, 크고 작은 모든 것에 사용할 수 있습니다. 'Pacto'는 일반적으로 더 심각하고, 공식적이거나, 종종 정치 집단, 국가 또는 주요 사업 거래와 관련된 것을 의미합니다. 식사 장소에 대해 'acuerdo'에 도달할 수는 있지만, 무역에 대해서는 'pacto'에 서명합니다.