pactar
“pactar” 의미 “합의에 이르다” 스페인어로 (일반적인 합의).
합의에 이르다, 거래를 하다
또한: 협상하다, 약속하다
📝 실제 사용 예시
Los dos países decidieron pactar una tregua.
B1두 나라는 휴전에 합의하기로 결정했습니다.
Tenemos que pactar las condiciones del contrato hoy mismo.
B2우리는 오늘 바로 계약 조건에 합의해야 합니다.
Los partidos políticos están intentando pactar para formar un gobierno.
C1정당들은 정부 구성을 위해 거래를 하려고 노력하고 있습니다.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
스페인어로 번역
스페인어로 "pactar"로 번역되는 단어:
합의에 이르다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pactar
3개 중 1번째 문제
가격에 합의하는 것을 의미하는 'pactar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'pactare'에서 유래했으며, 이는 'pactum'(계약 또는 합의)에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'acordar'와 'pactar'의 차이점은 무엇인가요?
'Acordar'는 일상생활(커피 마시러 만나기로 합의하는 것)에 더 자주 사용되는 반면, 'pactar'는 법적 계약이나 평화 조약과 같이 더 공식적인 협상을 의미합니다.
'pactar'는 규칙 동사인가요?
네! 'hablar'나 'cantar'와 같이 -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따릅니다.
친한 친구들끼리 계획을 세울 때 'pactar'를 사용할 수 있나요?
너무 진지하거나 '공식적인' 느낌을 줄 수 있어 친구들 사이에는 잘 사용하지 않습니다. 캐주얼한 계획에는 'quedar'나 'ponerse de acuerdo'를 사용하는 것이 좋습니다.