animador
“animador” 의미 “진행자” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
진행자, 레크리에이션 지도자
또한: 사회자, 분위기 메이커
📝 실제 사용 예시
El animador del hotel organizó un concurso de baile.
A2호텔 진행자가 댄스 경연 대회를 열었습니다.
Buscamos un animador infantil para la fiesta de cumpleaños.
B1생일 파티를 위해 어린이 진행자를 찾고 있습니다.
El animador de la gala mantuvo a todos riendo toda la noche.
B2갈라 쇼 사회자가 밤새도록 모두를 웃게 만들었습니다.
애니메이터
또한: 만화가
📝 실제 사용 예시
Mi primo es animador en un estudio de cine famoso.
B1제 사촌은 유명 영화 스튜디오의 애니메이터입니다.
El animador 3D creó los efectos especiales para la película.
B23D 애니메이터가 영화의 특수 효과를 만들었습니다.
Se requiere un animador con experiencia en dibujo a mano.
C1손 그림 경험이 있는 애니메이터가 필요합니다.
치어리더
또한: 응원단원
📝 실제 사용 예시
Los animadores del equipo local llevaban banderas grandes.
B1지역 팀의 치어리더들이 큰 깃발을 들고 있었습니다.
Él es el animador principal del grupo de animación.
B2그는 응원단의 주도적인 치어리더입니다.
격려하는, 기운을 북돋는
📝 실제 사용 예시
Los resultados del examen fueron muy animadores.
C1시험 결과는 매우 고무적이었습니다.
Recibimos un mensaje animador de parte del director.
C1감독님으로부터 격려의 메시지를 받았습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: animador
3개 중 1번째 문제
해변 리조트에 가서 누군가가 아쿠아로빅 수업을 진행하고 있다면, 그 사람은...
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'animator'에서 유래했으며, 이는 'animare'(생명이나 숨결을 주다)에서 파생되었습니다.
최초 기록: 17th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'animador'는 남성에게만 사용되나요?
기술적으로는 그렇습니다. 여성을 지칭할 때는 'animadora'를 사용합니다. 스페인어는 직업 명칭에서 성별에 따라 다른 어미를 사용합니다.
TV 쇼 진행자에게 'animador'를 사용할 수 있나요?
네, 특히 진행자의 역할이 에너지를 높게 유지하는 게임 쇼나 버라이어티 쇼의 경우 그렇습니다. 하지만 뉴스나 진지한 쇼의 진행자에게는 'presentador'도 매우 흔하게 사용됩니다.
'animador sociocultural'은 무엇인가요?
이것은 지역사회에서 교육 및 문화 활동, 종종 어린이 또는 노인을 위한 활동을 조직하는 사람을 위한 특정 직책입니다.