Inklingo
← 사전

antepasado

ahn-teh-pah-sah-dohante'pasado

“antepasado” 의미 “조상” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

조상

또한: 선조
전통 의상을 입은 노인이 나무 벤치에 앉아 어린아이에게 이야기를 들려주는 다채로운 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Mis antepasados vinieron de un pequeño pueblo en Italia.

A2

Mis antepasados vinieron de un pequeño pueblo en Italia.

Es fascinante descubrir cómo vivían nuestros antepasados.

B1

Es fascinante descubrir cómo vivían nuestros antepasados.

Muchos de sus antepasados fueron agricultores.

B1

Many of his ancestors were farmers.

단어 연결

동의어

  • ancestro (조상)
  • progenitor (선조/부모)

반의어

자주 사용되는 연어

  • antepasados lejanos – 먼 조상
  • honrar a los antepasados – 조상에게 경의를 표하다

지난번의

또한: 이전의
길을 따라 나란히 늘어선 세 채의 집을 보여주는 다채로운 동화책 삽화. 첫 번째 집 앞에 서 있는 사람이 세 번째 집을 가리키고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Fui a Madrid el año antepasado.

A2

Fui a Madrid el año antepasado.

El mes antepasado hizo mucho frío.

B1

El mes antepasado hizo mucho frío.

Lo conocí en el siglo antepasado.

B2

I met him (it) in the century before last.

단어 연결

동의어

반의어

  • próximo (다음의)

자주 사용되는 연어

  • el año antepasado – 지난 해
  • el mes antepasado – 지난 달

스페인어로 번역

스페인어로 "antepasado"로 번역되는 단어:

지난번의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: antepasado

3개 중 1번째 문제

오늘이 2024년이라면, 'el año antepasado'라고 말할 때 몇 년을 가리키는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

'ante-' (이전의)라는 스페인어 접두사와 'pasado' (과거의)가 합쳐진 말입니다. 문자 그대로 '이전에 지나간 것'을 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: antepassadoItalian: antepassato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ancestro'와 'antepasado'는 같은 뜻인가요?

네, 같은 뜻이지만 'antepasado'가 회화에서 훨씬 더 자주 사용됩니다. 'Ancestro'는 좀 더 과학적이거나 문학적인 느낌을 줄 수 있습니다.

여성 조상에게도 'antepasado'를 사용할 수 있나요?

특정 여성 조상에 대해 말할 때는 'mi antepasada'라고 합니다. 조상들을 집단으로 지칭할 때는 남성 복수형인 'mis antepasados'를 사용합니다.

'pasado'와 'antepasado'의 차이점은 무엇인가요?

'Pasado'는 '지난'(예: 지난달)을 의미합니다. 'Antepasado'는 '지난번의 이전'(예: 지난달의 이전 달)을 의미합니다.