anuncio

ah-NOON-syohaˈnunθjo

“anuncio” 의미 “광고” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

상업적, 홍보용

공식적인 선언 또는 뉴스

📝 실제 사용 예시

El anuncio de televisión era muy gracioso, pero caro.

TV 광고는 매우 재미있었지만 비쌌습니다.

Hay demasiados anuncios pop-up en esta página web.

이 웹사이트에는 팝업 광고가 너무 많습니다.

Vimos un anuncio de trabajo para un nuevo programador.

새로운 프로그래머 채용 공고를 보았습니다.

단어 연결

동의어

publicidad (광고(업))
comercial (광고(방송))

자주 사용되는 연어

poner un anuncio – 광고를 내다/게재하다
saltar el anuncio – 광고를 건너뛰다

발표

또한: 통지, 징조

명사mB1

작은 무대 위에서 메가폰을 사용하여 주의 깊게 듣고 있는 소규모 청중에게 메시지를 전달하는 사람, 발표를 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

El presidente hará un anuncio importante esta tarde.

대통령은 오늘 오후 중요한 발표를 할 것입니다.

El anuncio de su boda sorprendió a todos sus amigos.

그들의 결혼 발표는 모든 친구들을 놀라게 했습니다.

단어 연결

동의어

declaración (선언)
notificación (통지)

자주 사용되는 연어

hacer un anuncio – 발표를 하다
el anuncio oficial – 공식 발표

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: anuncio

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 상업적 홍보의 의미로 'anuncio'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

anunciar(발표하다, 광고하다) — 동사

anunciador(발표자, 아나운서) — 명사

🎵 운율▼

servicio juicio

📚 어원▼

라틴어 동사 *annuntiare*에서 유래했으며, '보고하다' 또는 '소식을 가져오다'라는 뜻입니다. *ad-* (에게)와 *nuntius* (메신저 또는 메시지)의 결합으로 형성되었습니다.

최초 기록: Around the 13th century in its modern form.

동계어 (관련 단어)

Italian: annuncioPortuguese: anúncio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

¿Cuál es la diferencia entre 'anuncio' y 'aviso'?

'Anuncio'는 보통 상업 광고 또는 주요 대중 발표입니다. 'Aviso'는 일반적으로 게시판에 붙이거나 빠르게 보내는 단순한 통지, 경고 또는 알림입니다.

작은 분류 광고에 'anuncio'를 사용할 수 있나요?

네! 신문에서 차를 팔거나 아파트를 찾고 있다면, 그것을 'anuncio clasificado'(분류 광고)라고 합니다.