publicidad
“publicidad” 의미 “광고” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
광고
또한: 광고물, 광고 캠페인
📝 실제 사용 예시
La publicidad en redes sociales es muy efectiva hoy en día.
A2요즘 소셜 미디어에서의 광고는 매우 효과적입니다.
Queremos contratar una agencia de publicidad para el nuevo producto.
B1새로운 제품을 위해 광고 대행사를 고용하고 싶습니다.
Hay demasiada publicidad durante las películas.
A2영화 중간에 광고가 너무 많습니다.
홍보, 노출
또한: 공개
📝 실제 사용 예시
El escándalo le dio mucha publicidad al joven actor.
B1그 스캔들은 젊은 배우에게 많은 홍보 효과를 가져다주었습니다.
La prensa exige la publicidad de los resultados de la votación.
C1언론은 투표 결과의 공개(투명성)를 요구합니다.
Busca la publicidad de su trabajo para conseguir más clientes.
B2그는 더 많은 고객을 확보하기 위해 자신의 작업에 대한 홍보를 추구합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "publicidad"로 번역되는 단어:
광고 캠페인→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: publicidad
1개 중 1번째 문제
'publicidad'가 '대중의 관심' 또는 '노출'의 의미로 사용된 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'publicus'에서 유래했으며, '사람들의' 또는 '국가에 속한'이라는 뜻입니다. 문자 그대로 '공공의 상태'를 의미합니다. 이 어원은 상업적 홍보와 일반적인 투명성 모두를 가리키는 이유를 설명해 줍니다.
최초 기록: 15th century (as 'publicidad' in Spanish, though the root is ancient)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'publicidad'와 'anuncio'는 같은 뜻인가요?
아니요, 관련은 있지만 다릅니다. 'Publicidad'는 전체 산업 또는 무언가를 홍보하는 일반적인 행위('advertising')와 같습니다. 'Anuncio'는 TV 광고, 배너 광고 또는 포스터와 같은 구체적이고 개별적인 콘텐츠 조각('an advertisement' 또는 'an ad')입니다.
왜 'publicidad'는 여성 명사인가요?
스페인어에서 -dad 접미사로 끝나는 단어는 거의 항상 여성 명사입니다('libertad', 'universidad', 'verdad' 등). 이 어미는 라틴어 접미사 -tas에서 유래했으며, 이는 품질이나 상태를 나타내며 단어를 여성으로 만듭니다.