Inklingo
← 사전

aparato

ah-pah-RAH-toha.paˈɾa.to

기기, 가전제품

또한: 장치, 기계
명사mA1
크고 둥근 버튼과 작은 화면이 있는 생생한 휴대용 전자 기기, 단순한 동화 스타일로 디자인됨.

📝 실제 사용 예시

Necesito cargar el aparato antes de salir.

A1

나가기 전에 기기를 충전해야 해요.

Compramos un aparato nuevo para hacer café.

A2

커피를 만들기 위한 새 가전제품을 샀어요.

¿Sabes cómo funciona este pequeño aparato?

A2

이 작은 장치가 어떻게 작동하는지 아세요?

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • aparato electrónico – 전자 기기
  • aparato dental – 치과 교정기/장치

시스템, 체계

또한: 메커니즘
명사mB1 formal
서로 맞물려 돌아가는 세 개의 크고 밝은 색상의 기어가 함께 움직이는 단순한 그림으로, 기능적인 시스템을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El médico estudió el aparato respiratorio del paciente.

B1

의사는 환자의 호흡 시스템을 연구했습니다.

La burocracia es parte del aparato administrativo del gobierno.

B2

관료주의는 정부의 행정 체계의 일부입니다.

El aparato de la cámara es muy complejo.

B2

카메라의 메커니즘(내부 작동 방식)은 매우 복잡합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • aparato circulatorio – 순환계
  • aparato judicial – 사법 체계

쇼, 소란

또한: 화려함, 과시
명사mC1 informal
Spain
커튼이 걷힌 밝게 조명된 무대, 천장에서 떨어지는 단순하고 생생하며 축제적인 색종이 조각이 펼쳐지는 광경을 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

Montaron un gran aparato para la visita del presidente.

C1

대통령 방문을 위해 그들은 큰 쇼(또는 자원 과시)를 열었습니다.

No me gusta el aparato que hace cuando tiene que hablar en público.

C1

그가 대중 앞에서 말해야 할 때 하는 소란/쇼를 나는 좋아하지 않습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • montar un aparato – 쇼를 벌이다/소란을 피우다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aparato

1개 중 1번째 문제

기계가 아닌 생물학적 구조를 지칭하는 'aparato'가 사용된 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
aparatoso(화려한, 정교한, 부피가 큰) — 형용사
aparatejo(서투른/싸구려 장치 (축소형)) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 '준비' 또는 '장비'를 의미했던 라틴어 *apparātus*에서 유래했습니다. 이 어원은 물리적 기계(장비)와 복잡한 조직(준비된 구조) 모두를 지칭하는 이유를 설명합니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

Italian: apparatoPortuguese: aparato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'aparato'는 'o'로 끝나는데, 왜 관련 형용사 'aparatoso'는 'o'와 'a'로 끝나는가요?

'Aparato'는 명사이며 고정된 성(남성)을 가집니다. 'Aparatoso'는 형용사이므로 수식하는 사람이나 사물에 맞춰 어미가 변해야 합니다: 'un accidente aparatoso'(화려한 사고)와 'una caída aparatosa'(화려한 낙상).