Inklingo
사전

aproximadamente

ah-prok-see-mah-dah-MEN-tehapɾoksiˌmaðamente

aproximadamente 의미 대략 스페인어로 (추정치를 말할 때).

대략, 거의

또한: 정도,
알록달록한 나무 블록 더미 위에 만화 손이 떠 있고, 정확한 개수보다는 추정치를 나타내는 것처럼 더미의 높이를 모호하게 가리키고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

La reunión durará aproximadamente una hora.

A2

회의는 대략 한 시간 동안 진행될 것입니다.

Hay aproximadamente cincuenta personas en el auditorio.

A2

강당에는 거의 50명 정도의 사람들이 있습니다.

El costo total será de doscientos euros, aproximadamente.

B1

총 비용은 대략 200유로가 될 것입니다.

Necesitas aproximadamente dos litros de agua al día.

B1

하루에 약 2리터의 물이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • más o menos (대략)
  • alrededor de (약 (숫자를 나타낼 때))
  • cerca de (가까운)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cálculo aproximadamente대략적으로 계산된
  • aproximadamente a las tres대략 세 시에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: aproximadamente

2개 중 1번째 문제

'aproximadamente'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
simplementerápidamente
📚 어원

형용사 'aproximado'(대략적인)의 여성형에 '방식대로'를 의미하는 일반적인 부사 접미사 *-mente*를 붙여 형성되었습니다. 이 어근은 '가까이 가다' 또는 '가까워지다'를 의미하는 라틴어 'approximare'에서 유래했습니다.

최초 기록: 15th century (as related verb forms)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: aproximadamenteItalian: approssimativamente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'aproximadamente'는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?

'Aproximadamente'는 중립적인 단어로, 격식적인 글쓰기와 캐주얼한 대화 모두에 사용할 수 있습니다. '대략'이라고 말하는 표준적이고 정확한 방법입니다.

'más o menos'를 대신 사용할 수 있나요?

네, 'más o menos'(대략)는 흔한 동의어이지만 훨씬 더 캐주얼합니다. 더 전문적으로 들리거나 큰 숫자를 다룰 때는 'aproximadamente'를 사용하세요.