Inklingo
사전

apunto

ah-POON-tohaˈpunto

나는 적는다

또한: 나는 메모한다, 나는 기록한다
동사A1regular ar
연필을 들고 노란색 포스트잇에 작은 메모를 적는 손.
gerundapuntando
past Participleapuntado
infinitiveapuntar

📝 실제 사용 예시

Apunto tu número de teléfono en mi agenda.

A1

나는 당신의 전화번호를 내 연락처에 적고 있습니다.

Siempre apunto las tareas importantes.

A1

나는 항상 중요한 일들을 적습니다.

단어 연결

동의어

  • anoto (나는 메모한다)
  • escribo (나는 쓴다)

반의어

  • borro (나는 지운다)
  • tacho (나는 지운다)

자주 사용되는 연어

  • apunto en un papel나는 종이에 적는다
  • lo apunto ahora mismo나는 지금 바로 적을 것이다

나는 가리킨다

또한: 나는 조준한다
동사A2regular ar
가리키는 손가락이 화려한 나비를 향하고 있다.
gerundapuntando
past Participleapuntado
infinitiveapuntar

📝 실제 사용 예시

Apunto con el dedo hacia el norte.

A2

나는 손가락으로 북쪽을 가리키고 있습니다.

Apunto a la diana antes de disparar.

B1

나는 쏘기 전에 과녁을 조준합니다.

단어 연결

동의어

  • señalo (나는 지적한다)
  • asesto (나는 조준한다/맞춘다)

자주 사용되는 연어

  • apunto con el dedo나는 손가락으로 가리킨다

나는 등록한다

또한: 나는 참여한다
동사A2regular arinformal
축구팀 명단에 자신의 이름을 적는 사람.
gerundapuntando
past Participleapuntado
infinitiveapuntar

📝 실제 사용 예시

Me apunto a clases de baile.

A2

나는 댄스 수업에 등록하고 있습니다.

¿Vienes a la fiesta? —¡Sí, me apunto!

A2

파티에 올 거야? — 응, 나 갈래!

단어 연결

동의어

  • me inscribo (나는 등록한다)

자주 사용되는 연어

  • me apunto a un bombardeo나는 무엇이든 할 준비가 되어 있다 (관용구)

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesapuntaran
yoapuntara
apuntaras
vosotrosapuntarais
nosotrosapuntáramos
él/ella/ustedapuntara

present

ellos/ellas/ustedesapunten
yoapunte
apuntes
vosotrosapuntéis
nosotrosapuntemos
él/ella/ustedapunte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesapuntaron
yoapunté
apuntaste
vosotrosapuntasteis
nosotrosapuntamos
él/ella/ustedapuntó

imperfect

ellos/ellas/ustedesapuntaban
yoapuntaba
apuntabas
vosotrosapuntabais
nosotrosapuntábamos
él/ella/ustedapuntaba

present

ellos/ellas/ustedesapuntan
yoapunto
apuntas
vosotrosapuntáis
nosotrosapuntamos
él/ella/ustedapunta

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: apunto

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '나는 헬스장에 등록할 거야'를 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'ad'(~로/향하여)와 'punctus'(점 또는 찌름)에서 유래했습니다. 원래 표면에 작은 표시나 점을 만드는 것을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: appoint

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'apunto'와 'a punto'는 같은 것인가요?

아닙니다. 'Apunto'(한 단어)는 '나는 쓴다' 또는 '나는 가리킨다'를 의미합니다. 'A punto'(두 단어)는 '막 ~하려 하다'를 의미하는 'a punto de' 구문의 일부입니다.

계획에 대해 '나는 참여할래'라고 어떻게 말하나요?

간단히 '¡Me apunto!'라고 말할 수 있습니다. 함께하고 싶다는 것을 표현하는 매우 흔하고 친근한 방법입니다.