Inklingo
사전

armonía

ar-mo-NEE-ahaɾmoˈnia

armonía 의미 조화 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

조화

또한: 평화, 일치
사자가 어린 양과 함께 밝은 태양 아래 푸른 초원에서 평화롭게 함께 앉아 있는 다양한 동물들의 모습.

📝 실제 사용 예시

Queremos vivir en armonía con nuestros vecinos.

A2

우리는 이웃과 조화롭게 살고 싶습니다.

Los colores de la habitación están en perfecta armonía.

B1

방 안의 색깔들이 완벽한 조화를 이루고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • vivir en armonía조화롭게 살다
  • armonía preestablecida예정 조화

관용구 및 표현

  • romper la armonía상황의 평화나 균형을 깨뜨리다

화음

밝은 파란색 벽에 기대어 놓인 나무 어쿠스틱 기타의 클로즈업 사진, 주변에는 다채로운 음표들이 떠다니고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

La armonía de esa canción es muy compleja.

B1

그 노래의 화음은 매우 복잡합니다.

Estudio armonía en el conservatorio.

B2

저는 음악 학교에서 화음을 공부합니다.

단어 연결

동의어

  • melodía (멜로디)
  • acorde (화음)

자주 사용되는 연어

  • armonía vocal보컬 화음

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: armonía

2개 중 1번째 문제

'조화롭게'를 말하는 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
armonizar(조화시키다)동사
armonioso(조화로운)형용사
armónicamente(조화롭게)부사
🎵 운율
alegríafilosofíapoesía
📚 어원

그리스어 'harmonia'에서 유래했으며, 이는 '관절', '연결' 또는 '합의'를 의미했습니다. 스페인어에 도달하기 전에 라틴어를 거쳤으며, 사물이 완벽하게 어울린다는 의미를 유지했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: harmonyItalian: armoniaFrench: harmonie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'armonía'는 항상 악센트 표시가 있나요?

네, 'i'와 'a'가 함께 섞이지 않고 두 개의 별도 음절(a-re-mo-NÍ-a)로 발음된다는 것을 나타내기 위해 항상 'í'에 쓰기 악센트가 있습니다.

사람들이 동의하는 그룹에 대해 'armonía'를 사용할 수 있나요?

물론입니다! 그룹이 싸우지 않고 잘 협력할 때 'en armonía'라고 말하는 것은 매우 일반적입니다.