paz
“paz” 의미 “평화” 스페인어로 (전쟁이나 갈등의 부재).
평화
또한: 평온, 고요함
📝 실제 사용 예시
Todos queremos vivir en un mundo con paz.
A2우리 모두는 평화로운 세상에서 살고 싶어 합니다.
Después de la tormenta, había una gran paz en el campo.
B1폭풍이 지나간 후, 시골에는 큰 평온함이 감돌았습니다.
¡Déjame en paz! Necesito estudiar.
B1날 좀 내버려 둬! 공부해야 해.
Los dos hermanos finalmente hicieron las paces.
B2두 형제는 마침내 화해했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: paz
1개 중 1번째 문제
친구가 일하는 동안 당신을 귀찮게 하고 있습니다. 어떻게 멈추라고 말하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'pax'에서 직접 유래했으며, 이는 같은 의미인 평화, 평온, 적대감의 부재를 뜻했습니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'hacer las paces'(복수형)이고 'hacer la paz'(단수형)가 아닌가요?
이것은 복수형으로 항상 사용되도록 발전한 관용구입니다. 영어에서 'make amends'(복수형)라고 하는 것과 비슷합니다. 'Hacer las paces'는 사람들 사이의 평화를 가져오는 일련의 행동이나 합의를 의미합니다.
'paz'와 'tranquilidad'의 차이점은 무엇인가요?
'Paz'는 더 넓은 의미를 가집니다. 전 세계적인 전쟁의 부재를 의미할 수도 있고, 깊은 내면의 평온을 의미할 수도 있습니다. 'Tranquilidad'는 더 조용하고 차분하며 방해가 없는 상태를 의미합니다. 도서관에는 'tranquilidad'가 있고, 전쟁 후의 나라에는 'paz'가 있습니다.