arrogante
“arrogante” 의미 “거만한” 스페인어로 (성격을 묘사할 때).
거만한
또한: 거들먹거리는, 자만심이 강한, 거만한 사람
📝 실제 사용 예시
Su tono de voz era muy arrogante y desagradable.
B1그의 목소리 톤은 매우 거만하고 불쾌했다.
Ella es una persona inteligente, pero a veces parece arrogante.
B1그녀는 똑똑한 사람이지만, 때로는 거만해 보인다.
No seas tan arrogante; nadie quiere trabajar contigo.
B2너무 거만해지지 마. 아무도 너와 일하고 싶어 하지 않아.
El equipo perdió porque el entrenador era un arrogante.
B2코치가 거만한 놈(자만심이 강한 놈)이었기 때문에 팀이 졌다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: arrogante
2개 중 1번째 문제
'arrogante'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 *arrogans*에서 유래했으며, 이는 동사 *arrogare*의 현재 시제 형태로, '주장하다 또는 자신에게 가져가다' (종종 부당하거나 과도하게)라는 의미입니다.
최초 기록: 15th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'arrogante'는 성격에만 적용되나요?
주로 사람의 성격을 묘사하는 데 사용되지만, '거만한 몸짓'(gesto arrogante)이나 '거만한 행동'(comportamiento arrogante)처럼 과도한 자부심이나 우월감을 나타내는 어떤 것이든 묘사하는 데 사용할 수 있습니다.