Inklingo
사전

averiguarlo

ah-veh-ree-GWAHR-loha.βe.ɾiˈɣwaɾ.lo

averiguarlo 의미 그것을 알아내다 스페인어로 (사실을 확정하다).

그것을 알아내다, 그것을 이해하다

또한: 그것을 확인하다, 그것을 조사하다
B1Regular (-ar ending), requires dieresis in some forms ar
작고 웃는 만화 캐릭터가 밝은 색상의 직소 퍼즐의 마지막 조각을 맞추고 있으며, 사실이나 해결책을 성공적으로 발견했음을 상징합니다.
infinitiveaveriguar
gerundaveriguando
past Participleaveriguado

📝 실제 사용 예시

Prometo que voy a averiguarlo antes del lunes.

A2

월요일 전까지 그것을 알아내겠다고 약속해요.

Es una pregunta difícil, pero podemos intentar averiguarlo.

B1

어려운 질문이지만, 우리가 그것을 이해하려고 노력해 볼 수 있어요.

Si no sabes la respuesta, es mejor averiguarlo que adivinar.

B1

정답을 모른다면 추측하는 것보다 확인하는 것이 낫습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • intentar averiguarlo알아내려고 노력하다
  • es necesario averiguarlo알아낼 필요가 있다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedaverigua
yoaveriguo
averiguas
ellos/ellas/ustedesaveriguan
nosotrosaveriguamos
vosotrosaveriguáis

imperfect

él/ella/ustedaveriguaba
yoaveriguaba
averiguabas
ellos/ellas/ustedesaveriguaban
nosotrosaveriguábamos
vosotrosaveriguabais

preterite

él/ella/ustedaveriguó
yoaverigüé
averiguaste
ellos/ellas/ustedesaveriguaron
nosotrosaveriguamos
vosotrosaveriguasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedaverigüe
yoaverigüe
averigües
ellos/ellas/ustedesaverigüen
nosotrosaverigüemos
vosotrosaverigüéis

imperfect

él/ella/ustedaveriguara/averiguase
yoaveriguara/averiguase
averiguaras/averiguases
ellos/ellas/ustedesaveriguaran/averiguasen
nosotrosaveriguáramos/averiguásemos
vosotrosaveriguarais/averiguaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "averiguarlo"로 번역되는 단어:

그것을 조사하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: averiguarlo

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'averiguar'에 대명사 'lo'를 올바르게 붙여 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
averiguar(알아내다 (기본 동사))동사
averiguación(조사, 문의)명사
🎵 운율
📚 어원

기본 동사 'averiguar'는 라틴어 구문 *ad verum*에서 유래했으며, '진실로' 또는 '실제로'라는 뜻입니다. 스페인어 단어는 사실을 알아낸다는 의미를 유지했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: averiguar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'averiguarlo'는 항상 한 단어인가요?

네, 원형 동사 'averiguar'의 끝에 대명사 'lo'를 붙일 때는 한 단어로 함께 써야 합니다.

'averiguarlo'와 'saberlo'의 차이점은 무엇인가요?

'Averiguarlo'는 '적극적으로 그것을 알아내다' 또는 '그것을 조사하다'라는 뜻으로 과정에 초점을 맞춥니다. 'Saberlo'는 '이미 그것을 알고 있다'는 뜻으로 지식을 가지고 있는 상태에 초점을 맞춥니다.